Cico - Distrazione Mentale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cico - Distrazione Mentale




Distrazione Mentale
Mental Distraction
Portami su dove sei tu
Take me up where you are
Verso più nobili intenzioni
Towards more noble intentions
La normalità va via
Normality goes away
Arrendevole la mente mia
My mind surrenders
Sulla forma di un'idea verrà
On the form of an idea it will come
Tienimi lì, stretto così
Hold me there, tight like this
Non far morire i desideri
Don't let my desires die
Questo fiume cambia via
This river changes its course
Per un momento, sia
For a moment, so be it
L'aria che respiri ha un altro senso
The air you breathe has another meaning
Ubriaca un po' di verità
A little drunk with truth
Limpida e profuma di un incenso, sa di eternità
Clear and fragrant like incense, it smells of eternity
Nel tuo tempo tutto sembra immenso
In your time everything seems immense
E adesso qui io bevo l'acqua della mia umiltà
And now here I drink the water of my humility
Come un fiore scosso da un gran vento, io rimango qua
Like a flower shaken by a great wind, I remain here
E già non so se volo o no
And I don't know if I'm flying or not
Se vivo l'attimo o l'eterno
If I'm living the moment or the eternal
Dietro polvere son io
I am dust behind
Tu solo sai, mio Dio
You alone know, my God
L'aria che respiri ha un altro senso
The air you breathe has another meaning
Ubriaca un po' di verità
A little drunk with truth
Limpida e profuma di un incenso, sa di eternità
Clear and fragrant like incense, it smells of eternity
Nel tuo tempo tutto sembra immenso
In your time everything seems immense
E adesso qui io bevo l'acqua della mia umiltà
And now here I drink the water of my humility
Come un fiore scosso da un gran vento, io rimango qua
Like a flower shaken by a great wind, I remain here
E già non so se volo o no
And I don't know if I'm flying or not
Se vivo l'attimo o l'eterno
If I'm living the moment or the eternal
Dietro polvere son io
I am dust behind
Tu solo sai, tu solo sai
You alone know, you alone know
Tu solo sai, Dio
You alone know, God





Writer(s): Antonio Cicco, Carla Vistarini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.