Paroles et traduction Cidade Negra - Casa
É
seu
único
lugar
no
mundo
It's
your
only
place
in
the
world
Que
é
seu
abrigo
That's
your
shelter
A
sua
casa
Your
home
Que
traz
a
liberdade
That
brings
freedom
Em
clima
de
felicidade
In
a
climate
of
happiness
Onde
pode
ficar
nu
(nu)
Where
you
can
go
naked
(naked)
Onde
pode
ficar
Where
you
can
be
Onde
pode
ficar
nu
(nu)
Where
you
can
go
naked
(naked)
E
é
tão
difícil
arrumar
isso
pra
gente
And
it's
so
hard
to
find
this
for
us
Não
há
vitória
quando
a
luta
não
é
justa
There
is
no
victory
when
the
fight
is
not
fair
Mas
só
há
relutância
por
esse
mundo
melhor
But
there
is
only
reluctance
for
this
better
world
Mas
só
há
relutância
por
esse
mundo
melhor
But
there
is
only
reluctance
for
this
better
world
É
que
nos
traz
a
resposta
It
is
what
brings
us
the
answer
Qual
é
o
resultado
disso?
What
is
the
result
of
this?
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Porque
é
seu
único
lugar
no
mundo
Because
it's
your
only
place
in
the
world
Que
é
seu
abrigo
That's
your
shelter
A
sua
casa-sa
Your
home-e
Que
traz
a
liberdade
That
brings
freedom
Em
clima
de
felicidade
In
a
climate
of
happiness
Onde
pode
ficar
nu
(nu)
Where
you
can
go
naked
(naked)
Onde
pode
ficar
Where
you
can
be
Onde
pode
ficar
nu
(nu)
Where
you
can
go
naked
(naked)
É
It's
E
é
tão
difícil
arrumar
isso
pra
gente
And
it's
so
hard
to
find
this
for
us
Não
há
vitória
quando
a
luta
não
é
justa
There
is
no
victory
when
the
fight
is
not
fair
Mas
só
há
relutância
por
esse
mundo
melhor
But
there
is
only
reluctance
for
this
better
world
Mas
só
há
relutância
por
esse
mundo
melhor
But
there
is
only
reluctance
for
this
better
world
É
que
nos
traz
a
resposta
It
is
what
brings
us
the
answer
Qual
é
o
resultado
disso?
What
is
the
result
of
this?
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
(yeh!)
Home
(yeah!)
E
é
tão
difícil
arrumar
isso
pra
gente
(casa,
casa)
And
it's
so
hard
to
find
this
for
us
(home,
home)
(Casa)
não
há
vitória
quando
a
luta
não
é
justa
(Home)
there's
no
victory
when
the
fight
is
not
fair
(Casa,
casa)
toda
família
precisa
de
um
lar
(Home,
home)
every
family
needs
a
home
(Casa)
Brasil
virou
Brasil,
utopia,
BNH
(Home)
Brazil
turned
into
Brazil,
utopia,
BNH
(Casa,
casa)
mas
só
há
relutância
por
esse
mundo
melhor
(Home,
home)
but
there
is
only
reluctance
for
this
better
world
(Casa)
mas
só
há
relutância
por
esse
mundo
melhor
(Home)
but
there
is
only
reluctance
for
this
better
world
Casa,
casa
(yo!
Está
difícil,
mas
nunca
pude
lutar)
Home,
home
(yo!
It's
hard,
but
I
could
never
fight)
Casa
(minha
casa,
meu
quarto,
então,
meu
habitat)
Home
(my
home,
my
room,
so,
my
habitat)
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Casa,
casa
Home,
Home
Casa
Home
Uh!
Uh!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.