Paroles et traduction Cidade Negra - O Erê

O Erê

Para entender o Erê
Tem que tá moleque
Uh, Erê, êh
Tem que conquistar alguém
Que a consciência leve

Há semanas em que tudo vem
Há semanas que é seca pura
Há selvagens que são do bem
A sequência do filme muda

Milhões de anos luz podem durar
O que alguns segundos, na vida, podem representar
O Erê é a criança, sincera convicção
Fazendo a vida com o que o sol nos traz

Você sabe
Que o sentimento não trai
Um bom sentimento não trai
Você sabe
Que o sentimento não trai
Um bom sentimento não trai

Pra entender o Erê
Tem que tá moleque
Uh, Erê, êh
Tem que conquistar alguém
Que a consciência leve

Pare e pense no que já se viu
Pense e sinta o que já se fez
O mundo visto de uma janela
Pelos olhos e uma criança

Milhões de anos luz podem curar
O que alguns segundos, na vida, podem representar
O Erê é a criança, sincera convicção
Fazendo a vida com o que o sol nos traz

Você sabe
Que o sentimento não trai (Não)
Um bom sentimento não trai
Você sabe
Que o sentimento não trai
Um bom sentimento não trai

Você sabe
Que o sentimento não trai (Não)
Um bom sentimento não trai
Você sabe
Que o sentimento não trai
Um bom sentimento não trai

Você sabe
Você sabe
Você sabe
Você sabe
Você sabe

The Erê

To understand the Erê
You have to be a young boy
Uh, Erê, hey
You have to conquer someone
Whose conscience is clear

There are weeks when everything comes
There are weeks when it's completely dry
There are savages who are good
The sequence of the movie changes

Millions of light years can last
What seconds in life can represent
The Erê is the child, sincere conviction
Making life with what the sun brings us

You know
That feelings don't betray
A good feeling doesn't betray
You know
That feelings don't betray
A good feeling doesn't betray

To understand the Erê
You have to be a young boy
Uh, Erê, hey
You have to conquer someone
Whose conscience is clear

Stop and think about what you've already seen
Think and feel what you've already done
The world seen from a window
Through the eyes of a child

Millions of light years can heal
What seconds in life can represent
The Erê is the child, sincere conviction
Making life with what the sun brings us

You know
That feelings don't betray (No)
A good feeling doesn't betray
You know
That feelings don't betray
A good feeling doesn't betray

You know
That feelings don't betray (No)
A good feeling doesn't betray
You know
That feelings don't betray
A good feeling doesn't betray

You know
You know
You know
You know
You know