Paroles et traduction Cidade Verde Sounds & DubMastor feat. Planta e Raiz - Hoje (feat. Planta e Raiz)

Hoje (feat. Planta e Raiz)

Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu quero andar de boa, pra onde eu quiser ir
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu nem vou dormir, hoje eu quero sair, quero ver o mundo sorrir
Hoje eu não quero ninguém pra me incomodar
Hoje eu não quero nem ver o tempo passar
Hoje eu vou partir pra te visitar
E é pra onde tem sol, reggae por todo lugar
E eu nem vou parar pra pensar
Eu sei que é hoje aqui meu lugar
Tudo o que eu quiser, tudo o que eu for buscar
Eu sei, hoje pode esperar
E nem vem me tirar do sério
Hoje eu só quero um abraço sincero
Hoje eu só quero ver tudo de perto
E ver o dia passar
E nem vem embaçar comigo
Hoje eu só quero um amigo antigo
Hoje eu só quero um disco comigo
E ver o dia chegar
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu quero andar de boa, pra onde eu quiser ir
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu nem vou dormir, hoje eu quero sair, quero ver o mundo sorrir
Hoje eu vou viver minha liberdade
Jah que me protege pelas ruas da cidade
Hoje nem precisa me esperar que eu volto tarde
Quando a gente junta é estouro, a festa rola de verdade
Eu tô longe de todo o mau
Só colhendo os frutos que plantei no meu quintal (com certeza!)
A sabedoria do meu lado até o final
Hoje é o dia, pensamento alto astral
E nem precisa mistério
Hoje eu sei tudo aquilo que quero
Hoje eu faço e não mais espero
Nem vejo o dia passar
Então vem, cola comigo
Vem pra somar, seja um novo amigo
Um time forte é do que eu preciso pra ver o dia chegar
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu quero andar de boa, pra onde eu quiser ir
Hoje eu quero ficar em paz e viver, viver, viver bem
Hoje eu nem vou dormir, hoje eu quero sair, quero ver o mundo sorrir

Сегодня (совместно с Planta e Raiz)

Сегодня я хочу покоя, хочу жить, жить, хорошо жить
Сегодня я хочу гулять спокойно, куда захочу
Сегодня я хочу покоя, хочу жить, жить, хорошо жить
Сегодня я даже спать не буду, сегодня я хочу гулять, хочу видеть, как мир улыбается
Сегодня я не хочу, чтобы меня кто-то беспокоил
Сегодня я даже не хочу замечать, как летит время
Сегодня я отправлюсь навестить тебя
Туда, где солнце, регги повсюду
И я даже не буду останавливаться, чтобы подумать
Я знаю, что сегодня здесь мое место
Все, чего я хочу, все, что я буду искать
Я знаю, сегодня может подождать
И даже не пытайся вывести меня из себя
Сегодня я хочу только искренних объятий
Сегодня я хочу видеть все вблизи
И смотреть, как проходит день
И даже не пытайся меня запутать
Сегодня я хочу только старого друга
Сегодня я хочу только пластинку с собой
И встречать рассвет
Сегодня я хочу покоя, хочу жить, жить, хорошо жить
Сегодня я хочу гулять спокойно, куда захочу
Сегодня я хочу покоя, хочу жить, жить, хорошо жить
Сегодня я даже спать не буду, сегодня я хочу гулять, хочу видеть, как мир улыбается
Сегодня я буду жить на свободе
Джа, который защищает меня на улицах города
Сегодня даже не жди меня, я вернусь поздно
Когда мы собираемся вместе, это взрыв, праздник проходит по-настоящему
Я далеко от всего плохого
Только собираю плоды, которые посадил в своем саду (точно!)
Мудрость рядом со мной до самого конца
Сегодня тот самый день, мысли позитивные
И даже не нужно никаких загадок
Сегодня я знаю все, чего хочу
Сегодня я делаю, а не жду
Даже не замечаю, как проходит день
Так что приходи, присоединяйся ко мне
Приходи, чтобы добавить, будь новым другом
Сильная команда - это то, что мне нужно, чтобы встретить рассвет
Сегодня я хочу покоя, хочу жить, жить, хорошо жить
Сегодня я хочу гулять спокойно, куда захочу
Сегодня я хочу покоя, хочу жить, жить, хорошо жить
Сегодня я даже спать не буду, сегодня я хочу гулять, хочу видеть, как мир улыбается