Paroles et traduction Cidade Verde Sounds feat. Adonai & Fael Primeiro - Dancehall Style

Dancehall Style

Na na nananana
Cidade verde sounds inna the dancehall style

E eu não entendo o que é que tem
Se meu estilo incomoda alguém
Deve ser porque "tá" agradando e "pá"
Se liga o ganjaman já mandou avisar
Que ela curte o estilo rasta
Que ela curte o rolê que eu vou colar
E onde eu "tô" é que ela quer chegar
A melhor ganja sempre com "nóis" que "tá"
E tem que ver "eh", tem que respeitar
Onde a gente chegou e onde que quer chegar

Passei por todo o brasil e vou chegar em todo lugar
Da um giro em salvador, dar um dois no Canadá
E os mano quando "vê", chega pra perguntar
Se eu não sou aquele lá, que faz um reggae e "pá"

Leva logo um cd que é pra representar
E a família fica grande com quem chega pra somar

Na na nananana
Cidade verde sounds ina the dancehall style

Pra quem é vacilão e gosta de fofocar, vai ligando 190 pra me denunciar
Diz que o fogo é muito grande e que vai incendiar
Mas a fumaça é do bem e vem do lado de lá, mas alguém já avisou que tá "tudo em casa"
Que é cidade verde sounds e hoje tem show por lá
E que o rolê é da hora, quem quiser pode chegar
Pode se sentir em casa e que a família é classe a

No frenezi do baile, todos colam com a mão pra cima, fael primeiro na batida suinga suinga
Sei que a rima faz o jogo e da o start da partida, cidade verde sounds, pow pow formou quadrilha

Se o som te convida pra dançar, vai mexe comigo vem bailar, cultivando a ganja pra queimar
Parado não pode ficar, esbanja pura malícia, fetiche que rola num olhar

Mas não pode amarelar, no vai e vem
Som que bate forte na cabeça, tonelada, tiro de escopeta
Da mais linda jóia da princesa, refletir no raio da luz negra
Seja água ou gole de cerveja, dj bota o disco na bandeja
Eu sou, garçom que serve a sobremesa, até de manhã
Fiz essa canção só pra tocar pra você, contando com as notícias que não sai na tv

Trazendo raggamuffin, rub a dub, reggae, cidade verde sounds, pow, pode crê

Estilo vem do gueto, queimando a babilônia, soteropolitano, arquitetando a planta
Chamou pro baile, chamou pra banda, é perguntar a macaco se quer banana
Ouvi lazzo matumbi e bob marley, fael primeiro rudebwoy style
Angola, capoeira original fighter, pura baianidade, sou bemba style
E eu vou falar de novo pra você não esquecer, fael primeiro, rudeboy style
Angola, capoeira original fighter, pura baianidade, sou bemba

Dancehall Style

Na na nananana
Cidade verde sounds in the dancehall style

I don't understand what's wrong with it
If my style bothers someone
It must be because it's appealing and that
Listen, the ganjaman has already sent word
That she likes the rasta style
That she likes the roll I'm going to paste
And where I am is where she wants to get to
The best ganja is always with us that is
And you have to see "eh", you have to respect
Where we have reached and where we want to reach

I went through the whole of Brazil and I will get to many places
Take a spin in Salvador, do a one-two in Canada
And the man when he sees, comes to ask
If I'm not the one over there, who does reggae and stuff

Takes a CD as soon as possible to represent
And the family gets big with those who come to add

Na na nananana
Cidade verde sounds in the dancehall style

For those who are cheaters and like to gossip, call 190 to report me
Says the fire is too big and will burn
But the smoke is good and comes from over there, but someone has already said that everything is "home"
That it's Cidade Verde Sounds and today there's a show there
And that the party is great, whoever wants to come
Can feel at home and the family is class A

In the frenzy of the party, everyone sticks with their hands up, Fael Primero in the beat swings
I know that rhyme makes the game and gives the start of the game, Cidade Verde Sounds, pow pow formed a gang

If the sound invites you to dance, come move with me, come dance, cultivating marijuana to burn
You can't stay still, spend pure malice, fetish that happens in a look

But you can't give up, back and forth
Sound that hits the head hard, tons, shotgun shot
From the most beautiful jewel of the princess, to reflect in the ray of black light
Be it water or a sip of beer, DJ put the record on the tray
I am, waiter who serves dessert, until morning
I made this song just to play for you, counting on the news that is not on TV

Bringing raggamuffin, rub a dub, reggae, Cidade Verde Sounds, pow, you can believe it

Style comes from the ghetto, burning Babylon, a native of Salvador, designing the plant
He called for the party, he called for the band, it's like asking a monkey if he wants a banana
I heard Lazzo Matumbi and Bob Marley, Fael Primeiro rudebwoy style
Angola, original capoeira fighter, pure Bahia, I'm bemba style
And I'll say it again so you don't forget, Fael Primeiro, rudeboy style
Angola, original capoeira fighter, pure Bahia, I'm bemba