Eu Meto o Pé - Cidade Verde Sounds , ORIENTE traduction en allemand

Eu Meto o Pé

Eu meto o pé, se a polícia chega no recinto
Saio de fininho, eu finjo que nem é comigo
Eu tô de pé e sem dar falha pros inimigos
Eu tenho é só um verdinho do classe a, pro fim do giro

Eu meto o pé, se a polícia chega no recinto
Saio de fininho, eu finjo que nem é comigo
Eu tô de pé e sem dar falha pros inimigos
Eu tenho é só um verdinho do classe a, pro fim do giro

Então pega, vê quanto cê tem que a gente acerta
Dentro do camburão a conversa muda
E vai descendo pra delega
Papo de general é uma merda
Prefiro permanecer com a mente aberta

Prefiro desbaratinar, sair de canto, é o seguinte
Serviço de bom malandro, feito com requinte
Esconde o que tem por cima antes dos cana chegar
Que ainda tá muito cedo pra minha festa acabar

E o som tá rolando lá na pista
Tô com meus irmão, não tem nenhum cagueta a vista
Mete fogo no bom, quem gosta abre as birita
Conexão Brasil, Venezuela, Costa Rica

Malandro que é malandro não se arrisca
E com vacilão, ponta firme não se bica
Então fico ligeiro quando tem coxa na fita

Eu meto o pé, se a polícia chega no recinto
Saio de fininho, eu finjo que nem é comigo
Eu tô de pé e sem dar falha pros inimigos
Eu tenho é só um verdinho do classe a, pro fim do giro

Eu meto o pé, se a polícia chega no recinto
Saio de fininho, eu finjo que nem é comigo
Eu tô de pé e sem dar falha pros inimigos
Eu tenho é só um verdinho do classe a, pro fim do giro

Então, seguindo no verso na saga, baseado aceso na baga
Não fumo maconha, santa Maria minha erva sagrada
A mente já tá relaxada, felicidade plantada
Usando os sentidos esquecidos que vão se perdendo a medida que passa

Mas a nuvem de fumaça no céu dessa cidade
Indica o ser humano da sua necessidade
Dinheiro, poder, egoísmo e ambição
São armas nocivas pra população
Imposto deposto no posto a saúde, a educação

Acham que sabe mas não sabem nada
Pensam que falam mas não falam nada
Ego tão grande, que transformam ego, sem ego tão grande
Quanto seus egos, cegos são surdos, surdos são cegos
Todos ainda australopitecos, se achando moderno demais
Mas não conseguiram modernizar a paz
Neguim satisfaz tua idéia é real, tua conta no banco e a falsa moral
Maconha que fumo não é ilegal
Crianças sem saber o que é o natal
Quem vocês pensam que são, o que dizem que é são
Quem vocês pensam que são, o que dizem que é são

Eu meto o pé, se a polícia chega no recinto
Saio de fininho, eu finjo que nem é comigo
Eu tô de pé e sem dar falha pros inimigos
Eu tenho é só um verdinho do classe a, pro fim do giro

Eu meto o pé, se a polícia chega no recinto
Saio de fininho, eu finjo que nem é comigo
Eu tô de pé e sem dar falha pros inimigos
Eu tenho é só um verdinho do classe a, pro fim do giro

Conexão Brasil, Venezuela, Costa Rica
Rasdop long-site, cidade verde são
Se oriente rapaz
Meu pai, o homem de bem

Aí seu guarda, se liga deixa eu te falar a verdade
Pra mim aqui é homem pro outro foda-se sua autoridade
Você serve a sociedade, portanto tem que me servir
Me proteger se eu pedir, então nem vem me oprimir

Foda-se se você achou que tinha maconha no meu bolso
Por favor dê meia volta, gosto de ver seu esforço
Pra ver que o din que eu gastei no imposto é bem valorizado
Seu fuzil sou eu quem pago, então nem vem cantar de galo

Somos dois pais de família, dois gladiadores na arena
E se tu quer arrumar problema, então tu vai arrumar problema
E se isso que eu falo não funciona no Brasil
A solução é cada civil portar seu próprio fuzil

Ich hau ab

Ich hau ab, wenn die Polizei am Ort auftaucht
Ich schleich mich davon, ich tu so, als ginge es mich nichts an
Ich steh bereit und geb den Feinden keine Blöße
Ich hab nur ein bisschen erstklassiges Grünzeug für das Ende der Runde

Ich hau ab, wenn die Polizei am Ort auftaucht
Ich schleich mich davon, ich tu so, als ginge es mich nichts an
Ich steh bereit und geb den Feinden keine Blöße
Ich hab nur ein bisschen erstklassiges Grünzeug für das Ende der Runde

Also nimm, schau, wie viel du hast, wir regeln das schon
Im Polizeiwagen ändert sich das Gespräch
Und es geht runter zur Wache
Das Gerede von 'nem General ist scheiße
Ich bleibe lieber offen im Geist

Ich zieh es vor, abzulenken, mich seitlich zu verdrücken, so sieht's aus:
Ein Job für einen guten Schlitzohr, mit Finesse gemacht
Versteck das Zeug, bevor die Bullen kommen
Denn es ist noch viel zu früh, als dass meine Party endet

Und der Sound läuft da auf der Tanzfläche
Ich bin mit meinen Brüdern, kein Verräter in Sicht
Zündet das Gute an, wer mag, macht die Biere auf
Verbindung Brasilien, Venezuela, Costa Rica

Ein Schlitzohr, das was auf sich hält, riskiert nichts unnötig
Und mit einem Trottel legt sich ein stabiler Typ nicht an
Also pass ich auf, wenn Bullen im Spiel sind

Ich hau ab, wenn die Polizei am Ort auftaucht
Ich schleich mich davon, ich tu so, als ginge es mich nichts an
Ich steh bereit und geb den Feinden keine Blöße
Ich hab nur ein bisschen erstklassiges Grünzeug für das Ende der Runde

Ich hau ab, wenn die Polizei am Ort auftaucht
Ich schleich mich davon, ich tu so, als ginge es mich nichts an
Ich steh bereit und geb den Feinden keine Blöße
Ich hab nur ein bisschen erstklassiges Grünzeug für das Ende der Runde

Also, weiter im Vers der Saga, Joint brennt in der Hand
Ich rauche kein 'Maconha', Santa Maria, mein heiliges Kraut
Der Geist ist schon entspannt, Glückseligkeit gepflanzt
Nutze die vergessenen Sinne, die sich mit der Zeit verlieren

Aber die Rauchwolke am Himmel dieser Stadt
Zeigt den Menschen und seine Bedürfnisse
Geld, Macht, Egoismus und Ehrgeiz
Sind schädliche Waffen für die Bevölkerung
Steuern gezahlt statt Gesundheit, Bildung

Sie denken, sie wissen, aber sie wissen nichts
Sie denken, sie reden, aber sie sagen nichts
Ego so groß, dass es das Ego verwandelt, ohne selbst so groß zu sein
Wie ihre Egos, Blinde sind taub, Taube sind blind
Alle noch Australopithecus, halten sich für zu modern
Aber sie haben es nicht geschafft, den Frieden zu modernisieren
Alter, befriedige dich, deine Idee ist real, dein Bankkonto und die falsche Moral
Das Gras, das ich rauche, ist nicht illegal
Kinder, die nicht wissen, was Weihnachten ist
Wer glaubt ihr zu sein? Was ihr sagt zu sein, seid ihr.
Wer glaubt ihr zu sein? Was ihr sagt zu sein, seid ihr.

Ich hau ab, wenn die Polizei am Ort auftaucht
Ich schleich mich davon, ich tu so, als ginge es mich nichts an
Ich steh bereit und geb den Feinden keine Blöße
Ich hab nur ein bisschen erstklassiges Grünzeug für das Ende der Runde

Ich hau ab, wenn die Polizei am Ort auftaucht
Ich schleich mich davon, ich tu so, als ginge es mich nichts an
Ich steh bereit und geb den Feinden keine Blöße
Ich hab nur ein bisschen erstklassiges Grünzeug für das Ende der Runde

Verbindung Brasilien, Venezuela, Costa Rica
Rasdop long-site, Cidade Verde Sound
Orientiere dich, Junge
Mein Vater, der gute Mann

Hey Herr Wachtmeister, pass auf, lass mich dir die Wahrheit sagen
Für mich ist das hier Mann gegen Mann, scheiß auf deine Autorität
Du dienst der Gesellschaft, also musst du mir dienen
Mich beschützen, wenn ich darum bitte, also komm mir nicht mit Unterdrückung

Scheiß drauf, ob du dachtest, ich hätte Gras in meiner Tasche
Bitte dreh dich um, ich sehe gerne deine Anstrengung
Um zu sehen, dass das Geld, das ich an Steuern ausgegeben habe, gut angelegt ist
Dein Gewehr bezahle ich, also spiel dich nicht so auf

Wir sind zwei Familienväter, zwei Gladiatoren in der Arena
Und wenn du Ärger suchst, dann wirst du Ärger bekommen
Und wenn das, was ich sage, in Brasilien nicht funktioniert,
Dann ist die Lösung, dass jeder Zivilist sein eigenes Gewehr trägt