Cidade Verde Sounds - Missão de Paz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cidade Verde Sounds - Missão de Paz




Missão de Paz
Peace Mission
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo, porque a mira é certeira
But not careless, because the aim is certain
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo não, que a firma cobra irmão
But not careless, because the firm will charge, brother
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
Avisa que eu venho pra lutar e é sem arma na mão
Notify that I come to fight and it is without a gun in hand
Revolucionário na minha própria evolução
As a revolutionary in my own evolution
Avisa que eu venho pra lutar e é sem arma na mão
Notify that I come to fight and it is without a gun in hand
Que a boca dispara o que enche o coração
And that my mouth fires what fills the heart
Cotidiano brasileiro, causa indignação
Everyday Brazilian life, cause indignation
Governo marqueteiro deixa o povo na ilusão
Marketeer government leaves people in illusion
O fantoche brinca de polícia e ladrão
The puppet plays cops and robbers
Dinheiro do banqueiro vai lavar no Maranhão
Banker's money to be laundered in Maranhão
Então a mente ′tá apontada pr'o farsa de terno e tal
Then the mind is pointed at the phony in suits and all
Bandido uooi
Gangster uooi
A mente ′tá apontada pro canalha de terno e tal, uooii
The mind is pointed at the villain in suits and all, uooii
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo, porque a mira é certeira
But not careless, because the aim is certain
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo não, que a firma cobra irmão
But not careless, because the firm will charge, brother
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
Eu venho de paz, mas não aceito levo e trás
I come in peace, but I don't accept taking and giving
No meu peito que bate é pelo direito
For my beating chest fights for justice
E se quiser ter meu conceito é... pisar correto de coração aberto
And if you want my respect it is... to walk correctly with an open heart
Vejo o que uns tem demais, vejo criança sem teto
I see what some have too much of, I see children without a roof
E eu não posso me com corrupção
And I cannot associate with corruption
E eu não posso me com escravidão
And I cannot associate with slavery
Então eu não posso lhe com injustiça
So I cannot associate with injustice
Pega a sua polícia e diz que eu não confio nela não, hey
Take your police and tell them that I don't trust them, hey
E eu 'tô' pronto pra lutar, oi
And I am ready to fight, oh
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo, porque a mira é certeira
But not careless, because the aim is certain
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo não, que a firma cobra irmão
But not careless, because the firm will charge, brother
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
E eu represento minha banca no estilo
And I represent my band in style
Jah comanda o jogo e me mantém tranquilo
Jah rules the game and keeps me calm
Se fizer de bobo é duas mãos no gatilho
If you act dumb, it's two hands in the trigger
Música de um lado e do outro olho vivo, eie
Music on one side and a keen eye on the other, hey
E Cidade Verde Sound lyrical matador
And Cidade Verde Sound, lyrical killer
Capoeira doutor pra cima do falador
Doctor capoeira over the talker
É o golpe que te pega, e você não sente dor
It's the move that gets you, and you don't feel pain
Conteúdo violento sai do seu exterior
Violent content comes out of your exterior
Som de transformação bomba no amplificador
Sound of transformation, bomb in the amplifier
Adonai no microfone e no som Dubmastor
Adonai on the mic and Dubmastor on the sound
Rudeboy, ganjaman, revolutionario
Rudeboy, ganjaman, revolutionary
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo, porque a mira é certeira
But not careless, because the aim is certain
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy
Avisa que o rasta vem em missão de paz
Notify that the rasta man comes in peace
Mas não de vacilo não, que a firma cobra irmão
But not careless, because the firm will charge, brother
Que o rasta vem em missão de paz, uooy
That the rasta man comes in peace, uooy





Writer(s): Adonai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.