Paroles et traduction Cidade Verde Sounds - Roots

Roots

Sente no peito a pressão que inspira
Minha identidade, minha forma de vida
Música, missão, evolução positiva
E Jah mostra o caminho pra quem busca a saída

E tem que ter sentimento, esse é o movimento
Esse é meu entendimento
Pra quem tem fé, pra quem vive o momento
Vem do coração, vem de dentro

Eu quero muito mais roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, yeah, yeah
Uô, ió, iói
Yeah, yeah, yeah

E dedicado pra quem é de verdade
Rastafári vive no meu peito e não admite falsidade
Pelas ruas da cidade
Verde, amarelo e vermelho é a cor da unidade

O gueto que vem da rua que mexe com a noite inteira
Máquina, explosão e o mano chacoalha a bandeira
Lembra do rei Selassie, do grande Nelson Mandela
Luta que não tem classe, que não tem falsa bandeira

Bumbo que beat, que bate, que toca o seu coração
Mágica que te invade e muda sua vibração
Mente atividade é uma terceira visão

Yeah, eu quero muito mais roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Quem tem a cura pra nossa condição?
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Quem tem a cura pra sua má intenção?
Eu tenho a cura quando o baixo é grave

Quem tem a cura pra toda depressão?
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Eu tenho a cura quando o baixo é grave
Eu tenho a cura quando o baixo é grave

Sente no peito a pressão que inspira
Minha identidade, minha forma de vida
Música, missão, evolução positiva
E Jah mostra o caminho pra quem busca a saída

Uô, eu quero muito mais roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Yeah, roots, que é pro povo cantar
Essência reggae music nunca que vai acabar
Yeah, roots, que é pro povo dançar
Quem conhece sabe, quem sente tem seu lugar

Roots

Feel the inspiration deep within your chest
My identity, my way of life
Music, mission, positive evolution
And Jah shows the way for those who seek the exit

And it has to have feeling, that's the movement
That's my understanding
For those who have faith, for those who live in the moment
It comes from the heart, it comes from within

I want much more roots, for the people to sing
The essence of reggae music will never end
Yeah, roots, for the people to dance
Those who know, those who feel, have their place

Yeah, roots, for the people to sing
The essence of reggae music will never end
Yeah, roots, for the people to dance
Those who know, those who feel, have their place

Yeah, yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa
Yeah, yeah, yeah

And dedicated to those who are real
Rastafari lives in my heart and doesn't tolerate falsehood
Through the streets of the city
Green, yellow and red are the colors of unity

The ghetto that comes from the streets that moves the whole night
Machine, explosion and the man shakes the flag
Remember King Selassie, the great Nelson Mandela
A struggle that has no class, that has no false flag

Bass drum that beats, that touches your heart
Magic that invades you and changes your vibration
Mind activity is a third vision

Yeah, I want much more roots, for the people to sing
The essence of reggae music will never end
Yeah, roots, for the people to dance
Those who know, those who feel, have their place

Yeah, roots, for the people to sing
The essence of reggae music will never end
Yeah, roots, for the people to dance
Those who know, those who feel, have their place

Who has the cure for our condition?
I have the cure when the bass is heavy
Who has the cure for your evil intentions?
I have the cure when the bass is heavy

Who has the cure for all the depression?
I have the cure when the bass is heavy
I have the cure when the bass is heavy
I have the cure when the bass is heavy
I have the cure when the bass is heavy

Feel the inspiration deep within your chest
My identity, my way of life
Music, mission, positive evolution
And Jah shows the way for those who seek the exit

Whoa, I want much more roots, for the people to sing
The essence of reggae music will never end
Yeah, roots, for the people to dance
Those who know, those who feel, have their place

Yeah, roots, for the people to sing
The essence of reggae music will never end
Yeah, roots, for the people to dance
Those who know, those who feel, have their place