Paroles et traduction Cihan Kılıç - Yaramin
Yaramin
tu
li
ku
yî
Ты
где,
моя
любимая?
Cima
ji
min
dûri
Почему
ты
так
далеко
от
меня?
Ji
dilê
min
stêrk
dibaren
Из
моего
сердца
звезды
падают.
Bêje
yare
tu
dibînî
Скажи,
любимая,
видишь
ли
ты?
Li
seven
vir
stêrk
dibaren
Здесь,
у
любящего,
звезды
падают.
Bêje
yare
tu
dibînî
Скажи,
любимая,
видишь
ли
ты?
Edi
were
yaramin
Ну
же,
приди,
моя
любимая.
Sev
bi
sev
derye
te
me
Ночь
за
ночью
я
тону
в
море.
Yaramin
were
cem
min
Любимая,
приди
ко
мне.
Roj
bi
roj
hêlîyam
ez
День
за
днем
я
таю.
Xerîbî
gelek
zore
Чужбина
очень
тяжела.
Cano
ji
te
dûre
Душа
моя
далеко
от
тебя.
Xerîbî
gelek
zore
Чужбина
очень
тяжела.
Dilo
ji
te
dûre
Сердце
мое
далеко
от
тебя.
Hesreta
te
wek
zulume
Тоска
по
тебе
подобна
тирании.
Ez
bûm
êsirê
te
Я
стал
твоим
пленником.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.