Paroles et traduction Cihan Mürtezaoğlu - Deli Zaman

Deli Zaman

Zincire vursan durmaz gönlüm
Kim bilir kaç hasretlik gördüm
Yangınlar benim olsun yollar
Cenneti versen yetmez öldür
Söyle bıkmadın mı bu nefretten
Söyle
Sanmasınlar korkumuzdan böyle
Biz gidince kalır mısın sanki
Dursun artık bu deli zaman
Söyle bıkmadın mı nefretten
Söyle
Sanmasınlar korkumuzdan böyle
Biz gidince kalır mısın sanki
Dursun artık bu deli zaman
Şimdi sen aldırmazsın tümden
Sen de bir kalp taşırsın etten
Gel vazgeç sen de şeytan bu gafletlerden
Yine devran döner gelir yeniden
Söyle bıkmadın mı bu nefretten böyle
Söyle
Sanmasınlar korkumuzdan böyle
Biz gidince kalır mısın sanki
Dursun artık bu deli zaman
Söyle bıkmadın mı bu nefretten
Söyle
Sanmasınlar korkumuzdan böyle
Biz gidince kalır mısın sanki
Dursun artık bu deli zaman
Söyle bıkmadın mı bu nefretten söyle
Söyle
Sanmasınlar korkumuzdan böyle
Biz gidince kalır mısın sanki
Dursun artık bu deli zaman

Безумное время

Даже если приковать, мое сердце не остановится
Кто знает, сколько тоски я испытал
Пусть огни будут мои, дороги
Даже если предложишь рай, это не будет достаточно, убей
Скажи, ты не устал от этой ненависти
Скажи
Пусть они не думают, что это из страха
Останешься ли ты, когда мы уйдем
Пусть остановится это безумное время
Скажи, ты не устал от ненависти
Скажи
Пусть они не думают, что это из страха
Останешься ли ты, когда мы уйдем
Пусть остановится это безумное время
Теперь ты не заботишься обо всем
Ты тоже носишь сердце из плоти
Давай, откажись и ты от этих заблуждений
Снова время возвращается и идет снова
Скажи, ты не устал от этой ненависти
Скажи
Пусть они не думают, что это из страха
Останешься ли ты, когда мы уйдем
Пусть остановится это безумное время
Скажи, ты не устал от этой ненависти
Скажи
Пусть они не думают, что это из страха
Останешься ли ты, когда мы уйдем
Пусть остановится это безумное время
Скажи, ты не устал от этой ненависти, скажи
Скажи
Пусть они не думают, что это из страха
Останешься ли ты, когда мы уйдем
Пусть остановится это безумное время