Paroles et traduction Cihan Mürtezaoğlu - Şimdiden

Şimdiden

Sırça sevda gidiyor
Bu keder bana yeter
Şimdi sen silik
Benim değil kalbim
Bu günah kimde dursun
Şimdi ben, kayıp
Artık yaprak döküyor
Bu ağaç sende kalsın
Şarkı sana dönmüyor
Bu kavga bana yeter
Şimdiden
Dön mavi hüzün evine dön
Yor zorba ürkek aklına yor
Sür kalbimi al girdabına
Sür vardır elbet bir çıkılacak yol

Уже сейчас

Стеклянная любовь уходит,
Эта печаль мне достаточно,
Ты уже бледнеешь,
Мое сердце уже не мое,
Пусть этот грех останется на ком угодно,
Я уже потерян,
Листья уже опадают,
Пусть это дерево останется у тебя,
Песня уже не обращена к тебе,
Эта борьба мне достаточно,
Уже сейчас,
Возвращайся в свой дом синей печали,
Утоми свой грубый робкий разум,
Захвати мое сердце в свою воронку,
Ведь наверняка есть путь к выходу.