Cilla Black - Dancing in the Street - traduction des paroles en russe
Cilla Black Dancing in the Street

Cilla Black - Dancing in the Street

Paroles et traduction Cilla Black - Dancing in the Street




Dancing in the Street
Танцы на улице
Calling out around the world
Взываю ко всему миру,
Are you ready for a brand new beat
Готовы ли вы к новому ритму?
Summer's here and the time is right
Лето пришло, и время пришло
For dancing in the street
Танцевать на улице!
They're dancing in Chicago
Танцуют в Чикаго,
Down in New Orleans
В Новом Орлеане,
Up in New York City
На улицах Нью-Йорка,
All we need is music, sweet music
Всё, что нам нужно, это музыка, сладкая музыка.
There'll be music everywhere
Музыка будет повсюду,
There'll be swinging swaying records playing
Зазвучат качающиеся, кружащиеся пластинки,
Dancing in the street
Танцы на улице!
Oh it doesn't matter what you wear
Неважно, во что ты одет,
Just as long as you are there
Главное, чтобы ты был там.
So come on ev'ry guy grab a girl
Так что, ребята, хватайте своих девчонок,
Ev'rywhere around the world
По всему миру
They'll be dancing
Они будут танцевать,
They're dancing in the street
Танцевать на улице!
It's just an invitation across the nation
Это просто приглашение для всей страны,
A chance for folks to meet
Возможность для людей встретиться.
There'll be laughing, singing and music swinging
Будет смех, песни, музыка,
Dancing in the street
Танцы на улице!
Philadelphia, PA
Филадельфия,
Baltimore and D.C. now
Балтимор и Вашингтон,
Can't forget the Motor City
Нельзя забывать и про Детройт!
All we need is music, sweet music
Всё, что нам нужно, это музыка, сладкая музыка.
There'll be music everywhere
Музыка будет повсюду,
There'll be swinging, swaying and records playing
Зазвучат качающиеся, кружащиеся пластинки,
Dancing in the street
Танцы на улице!
Oh it doesn't matter what you wear
Неважно, во что ты одет,
Just as long as you are there
Главное, чтобы ты был там.
So come on ev'ry guy grab a girl
Так что, ребята, хватайте своих девчонок,
Ev'rywhere around the world
По всему миру
Dancing
Танцуют,
They're dancing in the street
Танцуют на улице!
Way down in L.A.
Далеко в Лос-Анджелесе,
Every day
Каждый день
Dancing in the street
Танцуют на улице!




Writer(s): Marvin Gaye, Ivy Hunter, William Stevenson
Cilla Black - Cilla
Album
Cilla

1 Love Letters
2 Dancing in the Street
3 Goin' Out of My Head
4 Every Little Bit Hurts
5 This Empty Place
6 Whatcha Gonna Do 'Bout It
7 Baby It's You
8 Come to Me
9 Ol' Man River
10 You'd Be So Nice to Come Home To
11 One Little Voice
12 I'm Not Alone Anymore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.