Paroles et traduction Cilla Black - Fantasy (2003 Remaster)
Every
man
has
a
place,
in
his
heart
there's
a
space
У
каждого
человека
есть
свое
место,
в
его
сердце
есть
свободное
место
And
the
world
can't
erase
his
fantasies
И
мир
не
может
стереть
его
фантазии
Take
a
ride
in
the
sky,
on
our
ship
fantasii
Прокатись
по
небу
на
нашем
корабле
fantasii
All
your
dreams
will
come
true,
right
away
Все
ваши
мечты
сбудутся
прямо
сейчас
And
we
will
live
together,
until
the
twelfth
of
never
И
мы
будем
жить
вместе
до
двенадцатого
числа
никогда
Our
voices
will
ring
forever,
as
one
Наши
голоса
будут
звучать
вечно,
как
один
Every
thought
is
a
dream,
rushing
by
in
a
stream
Каждая
мысль
- это
сон,
проносящийся
мимо
в
потоке
Bringing
life
to
the
kingdom
of
doing
Привнося
жизнь
в
царство
делания
Take
a
ride
in
the
sky,
on
our
ship
fantasii
Прокатись
по
небу
на
нашем
корабле
fantasii
All
your
dreams
will
come
true,
miles
away
Все
твои
мечты
сбудутся
за
много
миль
отсюда.
Our
voices
will
ring
together
until
the
twelfth
of
never
Наши
голоса
будут
звучать
вместе
до
двенадцатого
числа
никогда
We
all,
will
live
love
forever,
as
one
Мы
все
будем
жить
любовью
вечно,
как
один
Come
to
see,
victory
in
a
land
called
fantasy
Приходите
посмотреть,
победа
в
стране
под
названием
фантазия
Loving
life,
for
you
and
me,
to
behold,
to
your
soul
is
ecstasy
Любить
жизнь,
для
нас
с
тобой,
созерцать,
для
твоей
души
- это
экстаз
You
will
find,
other
kind,
that
has
been
in
search
of
you
Ты
найдешь
другой
вид,
который
искал
тебя
Many
lives
has
brought
you
to
Много
жизней
привело
вас
к
Recognize
it's...
Распознать
это...
So
you
say
you
wanna
get
away
We
don't
need
a
plane
I
could
be
your
escape
Итак,
ты
говоришь,
что
хочешь
сбежать,
Нам
не
нужен
самолет,
я
мог
бы
стать
твоим
спасением.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Will Jennings, Barry Goldberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.