The Saga - Cilvaringz traduction en allemand

The Saga

[Kung fu sample:]
Don't mention that
We've never learned each other's style
It's always the way we've done it
[Intro: Cilvaringz]
Back to the grain, back that shit real loud
Loud as possible, kid, the saga begins right here
Shaolin Europe, bangin' that Wu shit
Check...
[Cilvaringz:]
Yo, son, I've went from, ambicious workshops, blocks at home
To being phoned and invited by Quincy Jones to Rome
I never did it for them diamond stones
I'd rather expand the lives of black kids in Sierra Leone, being
Robbed naked to bones, by arm makers, they homes
Bombs taken and blown, so what you blinging for?
You singing war, bringing forth support
For the onslaught, so you can sport a karat
See that's sickening, you suck mentally dude
Deep and teethed by them custom Bentley's, and memberships are quick and sently
You roam the earth naked if you can't sport a Fendi
I'm merciless to keep it trendy, so sue me, you tabloid groupie
My Little Pony, bet Pretty Toney got that brand new gold, bitch
Desert eagle bracelet, bigger than most of you
But still I'm like 'fuck the gold', like I'm suppose to
[Show sample:]
If society didn't care about, who you are and what you are
We would all be driving Volkswagen, you know, but
Society does, kind of bling-bling, quote on quote
Speaks to you, like if you wearing a lot of bling
And you spending a lot of money, that means you're really succesful
Doing what you're doing
Most the diamonds that I buy
Come from, Africa
[Cilvaringz:]
You see, I talk what I know, I speak what is shown
For the weak and the poor, I weap through the poem
In this modern day Rome, G-Dub is Nero
Set ablaze Arabia, supporting Ground Zero
Time running, tick tock, here me yo
Flex play me yo, don't ban Wu-Tang from radio
It's bad enough, that brothers supress brothers
Shut the world on others, who carry a different skin color
And get knowledge doing it, ruin it
Promote the pharaoh lifestyles, and the sabotage music
And fuck rap, son, it's rap, by far
I check for Shady/Aftermath, Mobb Deep and Nas
Salah Edin, K-West, Jigga Man, DMX
Plus Missy Elliott, but that's that, for real
Cuz see rap spoke on Brooklyn and spoke out on Paris
But now it speaks on Navice, the streets of the masters
And RZA gon' ride with my shit, cuz we brothers
And labels gon' wild out this year, come on
[Show sample:]
The terror of being, being captured by a force like this
Uh... force higher, drugs and alcohol
With... murderous intentions, most of been terrorfying to people
Who were captured that day. thousands of civilians
Were killed over a course of just a few days, during this operation
[Cilvaringz:]
Yo, you see I came up on Eazy-E and D-R-E
S-N Double-O P and and S.C.C.
In '93, I'm 13 years young
Rocking the LP by WTC tongues
Dutch sawed in the shape of swords, boxed you
Found trafficking the gods and swords, so I came through
Moms always saying 'keep praying', Allah gave you
A blessing for the shady of snakes
You see rap lost focus, your lost opus
In fact my whole team supreme, but now I'm hopeless
And devil money finally came through and broke it down
The nine duelist, and bitch dog soloist
It pissed me off, I'm pissed off still
Wu-Tang, the gift and the curse, for real
Wu-Tang, ten years, forty mill
That's four mil a year, more grills to kill
Yo let's, save the music, for the sake of children
And ease off the women and bring it back to building
So why the fuck won't ya'll listen?

Die Saga

[Kung-Fu-Sample:]
Erwähne das nicht
Wir haben nie den Stil des anderen gelernt
So haben wir es immer gemacht
[Intro: Cilvaringz]
Zurück zum Wesentlichen, mach das richtig laut
So laut wie möglich, Kleines, die Saga beginnt genau hier
Shaolin Europa, knallt das Wu-Zeug rein
Check...
[Cilvaringz:]
Yo, mein Schatz, ich bin von ehrgeizigen Workshops und Blocks zu Hause
dazu übergegangen, angerufen und von Quincy Jones nach Rom eingeladen zu werden.
Ich habe es nie für diese Diamanten getan
Ich würde lieber das Leben schwarzer Kinder in Sierra Leone erweitern, die
von Waffenherstellern nackt bis auf die Knochen ausgeraubt werden, ihre Häuser
durch Bomben zerstört, also wofür protzt du?
Du singst vom Krieg, bringst Unterstützung
für den Angriff, damit du einen Karat tragen kannst
Siehst du, das ist widerlich, du bist ein mentaler Schwächling, mein Schatz,
tief beeindruckt von diesen maßgeschneiderten Bentleys, und Mitgliedschaften gehen schnell und heimlich
Du läufst nackt über die Erde, wenn du keine Fendi tragen kannst
Ich bin gnadenlos, um im Trend zu bleiben, also verklag mich, du Boulevard-Groupie
Mein kleines Pony, wette, Pretty Toney hat das brandneue Gold, Süße
Desert-Eagle-Armband, größer als die meisten von euch
Aber ich denke immer noch 'Scheiß auf das Gold', so wie ich es sollte
[Show-Sample:]
Wenn sich die Gesellschaft nicht darum kümmern würde, wer du bist und was du bist
Wir würden alle Volkswagen fahren, weißt du, aber
die Gesellschaft tut es, dieses Bling-Bling, sozusagen
spricht zu dir, als ob du viel Bling trägst
und du viel Geld ausgibst, dann bist du wirklich erfolgreich
in dem, was du tust
Die meisten Diamanten, die ich kaufe
kommen aus Afrika
[Cilvaringz:]
Siehst du, ich rede, was ich weiß, ich spreche aus, was gezeigt wird
Für die Schwachen und die Armen weine ich durch das Gedicht
In diesem modernen Rom ist G-Dub Nero
Setzt Arabien in Brand und unterstützt Ground Zero
Die Zeit läuft, tick tack, hör mir zu, Liebling
Flex, spiel mich, verbanne Wu-Tang nicht aus dem Radio
Es ist schlimm genug, dass Brüder Brüder unterdrücken
Die Welt für andere verschließen, die eine andere Hautfarbe haben
Und dabei Wissen erlangen, es ruinieren
Den Pharaonen-Lebensstil und die Sabotage-Musik fördern
Und scheiß auf Rap, mein Schatz, es ist Rap, bei weitem
Ich checke Shady/Aftermath, Mobb Deep und Nas
Salah Edin, K-West, Jigga Man, DMX
Plus Missy Elliott, aber das war's, echt jetzt
Denn sieh, Rap sprach über Brooklyn und sprach über Paris
Aber jetzt spricht es über Navice, die Straßen der Meister
Und RZA wird mit meinem Zeug fahren, weil wir Brüder sind
Und Labels werden dieses Jahr ausrasten, komm schon
[Show-Sample:]
Der Schrecken, von einer solchen Macht gefangen zu sein
Äh... höhere Gewalt, Drogen und Alkohol
Mit... mörderischen Absichten, muss für die Menschen, die an diesem Tag gefangen genommen wurden, erschreckend gewesen sein.
Tausende von Zivilisten
wurden im Laufe weniger Tage während dieser Operation getötet
[Cilvaringz:]
Yo, siehst du, ich bin mit Eazy-E und D-R-E aufgewachsen
S-N Double-O P und und S.C.C.
Im Jahr '93, ich bin 13 Jahre jung
Rocke die LP von WTC Tongues
Holländisch gesägt in Form von Schwertern, hat dich geboxt
Beim Handel mit den Göttern und Schwertern erwischt, also kam ich durch
Mama sagt immer: 'Bete weiter', Allah hat dich gesegnet
vor den Schattenseiten der Schlangen
Siehst du, Rap hat den Fokus verloren, dein verlorenes Opus
Tatsächlich ist mein ganzes Team überragend, aber jetzt bin ich hoffnungslos
Und das Geld des Teufels kam endlich durch und brach es auf
Die neun Duellanten und die verdammte Solo-Hündin
Es hat mich angepisst, ich bin immer noch angepisst
Wu-Tang, die Gabe und der Fluch, ganz ehrlich
Wu-Tang, zehn Jahre, vierzig Millionen
Das sind vier Millionen pro Jahr, mehr Grills zum Töten
Yo, lasst uns die Musik retten, um der Kinder willen
Und lasst die Frauen in Ruhe und bringt es zurück zum Aufbauen
Also, warum zum Teufel hört ihr nicht zu?