Cimafunk feat. Lupe Fiasco - Rómpelo (feat. Lupe Fiasco) - traduction des paroles en allemand

Rómpelo (feat. Lupe Fiasco) - Lupe Fiasco , Cimafunk traduction en allemand




Rómpelo (feat. Lupe Fiasco)
Reiß es ab (feat. Lupe Fiasco)
¿ Dónde?
Wo?
¿ Pa′ dónde?
Wohin?
Dale
Los
Aquí lo malo no te alcanza
Hier erreicht dich das Schlechte nicht
Vacila con confianza, coge
Genieß es mit Zuversicht, nimm
Party pa' tus masas
Party für deine Hüften
Avanza
Vorwärts
Que ando esperando el momento
Denn ich warte auf den Moment
En que salga tu flow perfecto
In dem dein perfekter Flow zum Vorschein kommt
Voy a presionar el botón
Ich werde den Knopf drücken
Pa′ ponerte presión
Um dich unter Druck zu setzen
Pa' meterte en mi película de ciencia ficción
Um dich in meinen Science-Fiction-Film zu bringen
Pa' que seas la heroína de mi vida
Damit du die Heldin meines Lebens wirst
Y me saques del drama to′ los días
Und mich jeden Tag aus dem Drama holst
Dale Rómpelo
Los, reiß es ab
Mueve tu cuerpo en el piso,
Beweg deinen Körper auf der Tanzfläche,
De una manera intelectual
Auf eine intellektuelle Art
Rómpelo
Reiß es ab
Aquí todo el mundo en lo suyo
Hier macht jeder sein Ding
No te me vayas a acomplejar
Werd bloß nicht schüchtern
Rómpelo
Reiß es ab
Hoy terminamos temprano, en la mañana
Heute machen wir bis früh am Morgen durch
Rómpelo
Reiß es ab
La madrugada es tuya, haz lo que te de la gana
Die frühen Morgenstunden gehören dir, mach, was du willst
Sin permiso
Ohne Erlaubnis
Calienta
Heiz ein
Pa que entienda
Damit du es verstehst
Tu tienes algo
Du hast etwas
Funky
Funkiges
Tu tienes cosas misteriosas
Du hast geheimnisvolle Dinge an dir
Sirvió la noche (sirvió)
Die Nacht hat sich gelohnt (hat sich gelohnt)
Sirvió la espera (sirvió)
Das Warten hat sich gelohnt (hat sich gelohnt)
Ver esa cuerpa
Diesen Körper zu sehen
En la gozadera
Inmitten der Feierei
No lo dije yo, lo dijo el people
Das hab nicht ich gesagt, das haben die Leute gesagt
Esta super rico
Es ist mega-geil
De ser de otra manera yo no invito
Wäre es anders, würde ich nicht einladen
Esto es lo mejor pa′ tu salud
Das ist das Beste für deine Gesundheit
No te dejes engañar
Lass dich nicht täuschen
Escucha tu carne como grita
Hör, wie dein Körper ruft
Con los mios
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con las mías
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con el funky
Mit dem Funk
Sirvió
Hat sich gelohnt
Mano arriba
Hände hoch
Que sirvió
Ja, es hat sich gelohnt
Con los mios
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con las mías
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con el funky
Mit dem Funk
Sirvió
Hat sich gelohnt
Mano arriba
Hände hoch
Que sirvió
Ja, es hat sich gelohnt
Rómpelo
Reiß es ab
Mueve tu cuerpo en el piso,
Beweg deinen Körper auf der Tanzfläche,
De una manera intelectual
Auf eine intellektuelle Art
Rómpelo
Reiß es ab
Aquí todo el mundo en lo suyo
Hier macht jeder sein Ding
No te me vayas a acomplejar
Werd bloß nicht schüchtern
Rómpelo
Reiß es ab
Hoy terminamos temprano, en la mañana
Heute machen wir bis früh am Morgen durch
Rómpelo
Reiß es ab
La madrugada es tuya, haz lo que te de la gana
Die frühen Morgenstunden gehören dir, mach, was du willst
Sirvió la noche
Die Nacht hat sich gelohnt
Rómpelo
Reiß es ab
Rómpelo
Reiß es ab
Rómpelo
Reiß es ab
Con los mios
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con las mías
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con el funky
Mit dem Funk
Sirvió
Hat sich gelohnt
Mano arriba
Hände hoch
Que sirvió
Ja, es hat sich gelohnt
Con los mios
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con las mías
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con el funky
Mit dem Funk
Sirvió
Hat sich gelohnt
Mano arriba
Hände hoch
Que sirvió
Ja, es hat sich gelohnt
Con los mios
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con las mías
Mit den Meinen
Sirvió
Hat sich gelohnt
Con el funky
Mit dem Funk
Sirvió
Hat sich gelohnt
Mano arriba
Hände hoch
Que sirvió
Ja, es hat sich gelohnt





Writer(s): Jack Splash, Erik Iglesias Rodriguez, Wasalu Jaco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.