Paroles et traduction Cinco - NMPPD

NMPPD

Il est 9h40 j'suis dans mon lit le
Premier joint lui part déjà en carotte
J'me battait pour la ligne de l'or maintenant j'veux des carats
Survivant comme Ken je ressuscite comme Kakarot
Liqueur dans la carafe
Be careful, je n'ai plus sommeil, G,
J'ai longtemps été privé de soleil
J'suis l'héros du livre sans être dans l'sommaire
Ne m'parle pas d'âge, fils de pute me parle pas agis
Je n'ai plus sommeil, j'ai longtemps été privé de soleil

J'suis en R dans ma vie, faut que je fasse des révisions
Le regard de mes ennemis veut me voir sur le chemin d'la dérision
Dans ma tête des visions, tous les envieux dans l'viseur
On préviens nous avisont, on deal car c'est la misère
Tu veux me faire ou être comme moi, fils de putain prends des cours
Ma life un match de boxe on donne à mort et on prends des coups
Tu la fais pour les gens pourtant je savais que t'allais rir-cou
Tu t'payes (une benz'?
) Qui coûte une jambe mais r'fonce au Ghana prendre des couilles
Je n'ai pas d'état d'âme et même face à
Tous ceux que j'aime je me retourne vers l'son
Car en vrai, bah c'est tout ce que j'ai
C'que l'avenir nous réserve, que si on vit on l's'aura
Mais pour l'instant j'suis ves-qui, négligé comme les sourates
Bouffon ne joue pas le Zorro, bullet va plus vite que ta lame
Plus vite que la zic-mu, plus vite que le téléphone arabe
Il n'a pas crier pourtant il n'y a que 4 lettre dans Arah
Résultat le bosseur est enfermé comme jul pendant l'daram
On va ssé-bo si tu bosses, on s'en bats les couilles d'ta race
Ils veulent nous rentrer dans un conflit qui en vrai les arrange
Ils aimeraient éradiquer tous les renois qui ssé-pen,
Les blancs les beurres qui séparent fait pas genre que tu ne sais pas
On se lève tôt que pour la mou, on baise fort et par amour
On fait des efforts, fait tomber les murs
Dans les rues tartine les Zemmours
On se lève tôt que pour la mou, on baise fort et par amour
On fait des efforts, fait tomber les murs
Dans les rues tartine les Zemmours

Il est 9h40 j'suis dans mon lit le
Premier joint lui part déjà en carotte
J'me battait pour la ligne de l'or maintenant j'veux des carats
Survivant comme Ken je ressuscite comme Kakarot
Le cœur dans la carafe
Be careful, je n'ai plus sommeil, j'ai longtemps été privé de soleil
J'suis l'héros du livre sans être dans l'sommaire
Ne m'parle pas d'âge, fils de pute me parle pas agis
Je n'ai plus sommeil, j'ai longtemps été privé de soleil

NMPPD

It's 9:40 AM, I'm in my bed, the
First joint already turns to ash
I used to fight for the gold line, now I want carats
Survivor like Ken, I resurrect like Kakarot
Liquor in the decanter
Be careful, baby, I don't sleep anymore,
I've been deprived of sun for a long time
I'm the hero of the book without being in the summary
Don't talk to me about age, motherfucker, don't talk, act
I don't sleep anymore, I've been deprived of sun for a long time

I'm failing in my life, I have to revise
The look in my enemies' eyes wants to see me on the path of derision
Visions in my head, all the envious in the sight
We warn, we advise, we deal because it's misery
You wanna do me or be like me, motherfucker, take lessons
My life is a boxing match, we give to death and we take hits
You did it for the people, yet I knew you were gonna laugh
You pay yourself (a Benz?)
That costs a leg but goes to Ghana to get balls
I have no state of mind, and even in front of
All those I love, I turn to the sound
Because in truth, well, that's all I have
What the future holds for us, that if we live, we'll know
But for now I'm tipsy, neglected like the surahs
Clown don't play Zorro, bullet goes faster than your blade
Faster than the zic-mu, faster than the Arabic telephone
He didn't shout, yet there are only 4 letters in Arah
Result, the hustler is locked up like jul during the daram
We're gonna hustle if you work, we don't give a fuck about your race
They want to get us into a conflict that actually suits them
They would like to eradicate all the blacks who hustle,
The whites, the Arabs who separate, don't act like you don't know
We only get up early for the dough, we fuck hard and for love
We make efforts, break down the walls
In the streets spread the Zemmours
We only get up early for the dough, we fuck hard and for love
We make efforts, break down the walls
In the streets spread the Zemmours

It's 9:40 AM, I'm in my bed, the
First joint already turns to ash
I used to fight for the gold line, now I want carats
Survivor like Ken, I resurrect like Kakarot
The heart in the decanter
Be careful, baby, I don't sleep anymore, I've been deprived of sun for a long time
I'm the hero of the book without being in the summary
Don't talk to me about age, motherfucker, don't talk, act
I don't sleep anymore, I've been deprived of sun for a long time