Cinco - Oulalalou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cinco - Oulalalou




Oulalalou
Oulalalou
22h55 une de mes biatchs m'appelle
10:55 PM, one of my bitches calls me,
Je ne cite jamais son nom dans mon ne-cra quand je fais l'appel
I never mention her name in my tracks when I’m name-dropping.
Pilon agit comme doli, défoncé d'vant la play
Pilon’s acting crazy, high as fuck in front of the Playstation.
Il est tard tu me colles, j'sais pas tu m'fais laquelle
It’s late, you’re clinging to me, I don’t know, which one are you giving me?
Ecoute cinq j'suis dans l'bolide et j'ne veux pas être impoli
Listen, five, I'm in the car, and I don't mean to be rude,
Mais y a un que-tru dans mon tre-ven qui
But there's something in my head that
Gé-bou tous les jours j'espère t'es solide
Snaps every day, I hope you're strong.
Ransty jette la ventoline,
Ransty throws down the inhaler,
Elle veut déjà que le banquier nous consolide
She already wants the banker to hook us up.
Moi qui niquait mon blé en soliste, cette pute me fait ravaler salive
Me, who used to blow my money solo, this bitch makes me swallow my pride.
Ensuite je lui dis maintenant dis moi comment on fait
Then I tell her, now tell me how we do this?
Quand j'te prenais en vrette-le sur le
When I was taking you in the ride on the
Mur ben tu savais très bien comment faire
Wall, well, you knew very well how to do it.
Je lui dis putain et j'oublie et puis dis moi qu'est ce qu'on fait
I tell her, damn it, and I forget, and then tell me what we're gonna do.
Elle parle même d'appeler la police elle me souhaite un siège en enfer
She even talks about calling the cops, she wishes me a seat in hell.
Ils voulaient m'barrer la route, pourtant me vie n'est pas rose, nan
They wanted to block my way, but my life ain't a bed of roses, nah.
Pétasse à gâté ma route, elle kiffait mon train de vie arrosé
Bitch messed up my way, she was digging my lavish lifestyle.
Et cours après l'blé c'est la rue,
And chase the cash, that’s the streets,
Il n'y a pas de place pour les faibles
There's no place for the weak.
Biatch a usé d'la ruse,
Bitch used trickery,
Pétasse a fait trouble-fête, pétasse a fait trouble-fou
Bitch crashed the party, bitch made a mess.
Et moi j'lui dis Oulalalou
And I tell her "Oulalalou".
Et moi j'lui dis Oulalalou
And I tell her "Oulalalou".
Et moi j'lui dis Oulalalou (Bitchies répond Oulalala)
And I tell her "Oulalalou". (Bitches answer "Oulalala")
Et moi j'lui dis Oulalalou (Bitchies répond Oulalala)
And I tell her "Oulalalou". (Bitches answer "Oulalala")
Pense à moi, pense à nous, pense à moi, pense à nous
Think of me, think of us, think of me, think of us.
23h55 et j'ré-ti sur mon bang yeah,
11:55 PM and I'm back on my block, yeah,
Elle est en face de moi j'ai envie d'la finir au (?)
She's in front of me, I wanna finish her off with a (?)
J'me dis que j'vais faire un test,
I tell myself I'm gonna run a test,
Elle pleure me dit qu'elle m'déteste
She cries and tells me she hates me.
Après deux-trois tours d'la tess', ma comfy bitch se confesse
After two or three laps around the hood, my comfy bitch confesses.
En vrai je dois m'arrêter, en vérité des choses faut que j'clarifie
Actually, I need to stop, in truth, there are things I need to clarify.
Je ne sais même plus j'en suis,
I don't even know where I am anymore,
J'en suis crois moi c't'affaire me terrifie
I'm in it, believe me, this whole thing terrifies me.
Désolé si j't'ai menacé mais je veux pas que mes blèmes s'amplifient
Sorry if I threatened you, but I don't want my problems to escalate.
Bref on s'est quitté sur as' pétasse de mon biff voulait s'empiffrer
Anyway, we parted ways, the bitch wanted to get high off my stash.
Ils voulaient m'barrer la route, pourtant me vie n'est pas rose, nan
They wanted to block my way, but my life ain't a bed of roses, nah.
Pétasse à gâté ma route, elle kiffait mon train de vie arrosé
Bitch messed up my way, she was digging my lavish lifestyle.
Et cours après l'blé c'est la rue,
And chase the cash, that’s the streets,
Il n'y a pas de place pour les faibles
There's no place for the weak.
Biatch a usé d'la ruse,
Bitch used trickery,
Pétasse a fait trouble-fête, pétasse a fait trouble-fou
Bitch crashed the party, bitch made a mess.
Et moi j'lui dis Oulalalou
And I tell her "Oulalalou".
Et moi j'lui dis Oulalalou
And I tell her "Oulalalou".
Et moi j'lui dis Oulalalou (Bitchies répond Oulalala)
And I tell her "Oulalalou". (Bitches answer "Oulalala")
Et moi j'lui dis Oulalalou (Bitchies répond Oulalala)
And I tell her "Oulalalou". (Bitches answer "Oulalala")





Writer(s): Wensly Beats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.