Cinco - Maybe - traduction des paroles en russe

Maybe - Cincotraduction en russe




Maybe
Может быть
Choisir à ma place
Выбирать вместо меня
Elle m'veut, elle m'veut pour la life
Она хочет, хочет меня на всю жизнь
Yey, yey, haan
Ей, ей, хаа
Elle m'veut pour la life, moi j'voulais partager une nuit d'folie
Она хочет меня на всю жизнь, а я лишь делил безумную ночь
Elle est jolie comme une nymphe, mon G c'est une bombe elle vient de Tripoli, eh
Она прекрасна, как нимфа, бро, это бомба, она из Триполи, эй
Elle veut m'faire un babe, elle veut que j'sois son baby
Она хочет ребенка, чтоб стал я ее бэби
J'lui ai dit maybe, je n'aurais pas (no)
Я сказал «может быть», но не стоило (нет)
Elle, elle veut choisir à ma place
Она хочет решать все за меня
Elle vеut plus rien faire à ma façon
Не хочет оставить мой выбор
Elle sеra dans toute ma vie
Она останется в жизни моей
Même si je n'la vois plus j'la verrais dans l'regard de ma fille
Даже если исчезнет увижу в глазах дочери
En moi j'ai trop de haine, G c'n'était pas ma vie
Во мне столько зла, бро, это не было судьбой
Je n'peux pas chavirer mon G j'suis au commande du navire
Не могу потерять курс, бро, я капитан на мостике
En moi trop de pression, en moi trop de stress
Во мне столько давления, во мне столько стресса
Des fois j'regarde le ciel j'ai qu'une envie c'est d'me jeter sur la route
Порой смотрю в небо хочу лишь шагнуть на дорогу
La vie trop de piège, si j'avais su dès le départ crois moi jamais j'serais venu sur ta route
Жизнь это ловушка, знал бы заранее не вышел бы к тебе
Elle veut m'faire un babe, elle veut que j'sois son baby
Она хочет ребенка, чтоб стал я ее бэби
J'lui ai dit maybe, elle est à jamais sur ma route
Я сказал «может быть», но она на пути навсегда
J'ai joué avec son cœur elle met la pression
Я играл с ее сердцем теперь лишь давление
Baby mama augmente la pression
Мама моего ребенка давление растет
J'ai beaucoup trop fait d'erreurs
Я совершил много ошибок
J'aurais pas mentir, ça aurait évité les cris, les pleurs
Не надо было лгать избежал бы слез и криков
Je ne sais plus quoi faire, j'pense même plus a allé au coiffeur
Я потерялся, даже забыл про стрижку
Je me laisse aller, je n'ai que l'herbe pour me consoler
Я sinking, лишь травы успокоят боль
Je suis désolé, je dois m'isoler, (je dois) m'isoler avant l'enfer
Прости, мне нужно уйти, изолироваться (мне нужно) скрыться до ада
Me museler, me camisoler, me rafistoler, si j'suis isolé faut pas t'en faire
Сжать губы, смириться, собраться, если я один не переживай
Je ne veux pas d'amour, j'attends mon tour, j'attends mon temps fort
Не хочу любви, жду своей очереди, жду звездного часа
Entre nous deux c'est la guerre mais, c'est pour - qui faut qu'on s'en sorte
Меж нами война, но ради кого мы должны выбраться?
Pour - qui faut qu'on soit forts
Ради кого быть сильными?
Elle sеra dans toute ma vie
Она останется в жизни моей
Même si je n'la vois plus j'la verrais dans l'regard de ma fille
Даже если исчезнет увижу в глазах дочери
En moi j'ai trop de haine, G c'n'était pas ma vie
Во мне столько зла, бро, это не было судьбой
Je n'peux pas chavirer mon G j'suis au commande du navire
Не могу потерять курс, бро, я капитан на мостике
En moi trop de pression, en moi trop de stress
Во мне столько давления, во мне столько стресса
Des fois j'regarde le ciel j'ai qu'une envie c'est d'me jeter sur la route
Порой смотрю в небо хочу лишь шагнуть на дорогу
La vie trop de piège, si j'avais su dès le départ crois moi jamais j'serais venu sur ta route
Жизнь это ловушка, знал бы заранее не вышел бы к тебе
Elle veut m'faire un babe, elle veut que j'sois son baby
Она хочет ребенка, чтоб стал я ее бэби
J'lui ai dit maybe, elle est à jamais sur ma route
Я сказал «может быть», но она на пути навсегда
J'ai joué avec son cœur elle met la pression
Я играл с ее сердцем теперь лишь давление
Baby mama augmente la pression
Мама моего ребенка давление растет
En moi trop de stress, des fois j'regarde le ciel j'ai qu'une envie c'est d'me jeter sur la route
Во мне столько стресса, порой смотрю в небо хочу лишь шагнуть на дорогу
La vie trop de piège, si j'avais su dès le départ crois moi jamais j'serais venu sur ta route
Жизнь это ловушка, знал бы заранее не вышел бы к тебе
Elle veut m'faire un babe, elle veut que j'sois son baby
Она хочет ребенка, чтоб стал я ее бэби
J'lui ai dit maybe, elle est à jamais sur ma route
Я сказал «может быть», но она на пути навсегда
J'ai joué avec son cœur elle met la pression
Я играл с ее сердцем теперь лишь давление
Baby mama augmente la pression
Мама моего ребенка давление растет





Writer(s): Michee Tandu, Lekeus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.