Paroles et traduction Cinderella - Ang Boyfriend kong Baduy

Ang Boyfriend kong Baduy

Pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa, pa-pa

Ang aking boyfriend, mahilig sa disco
Lagi sa disco, lahat ng Sabado
And when the kids go dancing na, lagi pa s′yang nauuna
At ang sayaw pala niya ay mashed potato

'Yan ang boyfriend ko, ′di ko ma-take ang gusto (ooh, la-la-la)
S'ya ay in na in, ngunit out pa rin
Ang boyfriend kong baduy, baduy

Ang aking boyfriend, ang groovy magdamit
At kung sa porma, mahirap lamangan
But when we go out dating na, kulay ng polo n'ya′y pula
Berde pa ang sapatos n′ya, asul ang medyas

'Yan ang boyfriend ko, ′di ko ma-take ang gusto (ooh, la-la-la)
S'ya ay in na in, ngunit out pa rin
Ang boyfriend kong baduy (sha-la-la-la-la), baduy (sha-la-la-la-la)
Ang boyfriend kong baduy (sha-la-la-la-la), baduy (sha-la-la-la)

Pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa, pa-pa
S′ya ay in na in, ngunit out pa rin
Ang boyfriend kong baduy

'Yan ang boyfriend ko, ′di ko ma-take ang gusto (ooh, la-la-la)
S'ya ay in na in, ngunit out pa rin
Ang boyfriend kong baduy (sha-la-la-la-la), baduy (sha-la-la-la-la)
Ang boyfriend kong baduy (sha-la-la-la-la), baduy (sha-la-la-la-la)
Ang boyfriend kong baduy

Mon petit ami ringard

Pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa, pa-pa

Mon petit ami, il adore la disco
Toujours à la disco, tous les samedis
Et quand les enfants se mettent à danser, il est toujours le premier
Et sa danse, c'est la mashed potato

C'est mon petit ami, je ne peux pas supporter son goût (ooh, la-la-la)
Il est in, mais il est aussi out
Mon petit ami ringard, ringard

Mon petit ami, il est groovy en vêtements
Et pour le style, c'est difficile de le surpasser
Mais quand on sort en rendez-vous, sa chemise est rouge
Ses chaussures sont vertes, ses chaussettes sont bleues

C'est mon petit ami, je ne peux pas supporter son goût (ooh, la-la-la)
Il est in, mais il est aussi out
Mon petit ami ringard (sha-la-la-la-la), ringard (sha-la-la-la-la)
Mon petit ami ringard (sha-la-la-la-la), ringard (sha-la-la-la)

Pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa, pa-pa
Il est in, mais il est aussi out
Mon petit ami ringard

C'est mon petit ami, je ne peux pas supporter son goût (ooh, la-la-la)
Il est in, mais il est aussi out
Mon petit ami ringard (sha-la-la-la-la), ringard (sha-la-la-la-la)
Mon petit ami ringard (sha-la-la-la-la), ringard (sha-la-la-la-la)
Mon petit ami ringard