Paroles et traduction Cindy Bullens - As Long As You Love (Scarlet Wings)
Time
has
different
meaning
now
Время
имеет
теперь
другой
смысл,
Since
you′ve
found
your
scarlet
wings
С
тех
пор,
как
ты
обрел
свои
алые
крылья.
Forever
seems
like
yesterday
Вечность
кажется
вчерашним
днем,
But
only
angels
know
these
things
Но
только
ангелы
знают
это.
I
can
hear
your
voice
sometimes
at
night
Иногда
я
слышу
твой
голос
по
ночам,
And
it
echoes
through
the
day
И
он
эхом
отдается
весь
день.
When
my
soul
cries
out
from
missing
you
Когда
моя
душа
кричит
от
тоски
по
тебе,
I
remember
what
you
say
Я
вспоминаю
твои
слова.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
You
will
see
me
in
stars
Ты
увидишь
меня
в
звездах.
As
you
look
up
at
the
stars
Когда
ты
смотришь
на
звезды,
I
will
be
there
Я
буду
там.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
I
will
whisper
in
your
ear
Я
буду
шептать
тебе
на
ухо,
Little
whispers
you
will
hear
Тихий
шепот,
который
ты
услышишь.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
As
love
as
you
love
Пока
ты
любишь.
You
are
standing
here
beside
me
now
Ты
стоишь
здесь,
рядом
со
мной,
As
I
watch
the
children
play
Пока
я
смотрю,
как
играют
дети.
To
those
of
us
you've
left
behind
Для
тех
из
нас,
кого
ты
оставил,
You
are
never
far
away
Ты
никогда
не
будешь
далеко.
Even
heaven
cannot
hold
your
heart
Даже
небеса
не
могут
удержать
твое
сердце,
For
no
boundaries
love
allows
Ибо
любовь
не
знает
границ.
So
little
angel
spread
those
scarlet
wings
Так
что,
маленький
ангел,
расправь
свои
алые
крылья,
As
you
whisper
to
me
now
И
шепни
мне
сейчас.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
You
will
feel
me
in
the
sun
Ты
почувствуешь
меня
в
солнце,
In
the
warming
of
the
sun
В
тепле
солнца,
I
will
be
there
Я
буду
там.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
You
will
understand
the
rain
Ты
поймешь
дождь,
You
must
bless
the
falling
rain
Ты
должен
благословить
падающий
дождь.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
You
will
see
me
in
the
stars
Ты
увидишь
меня
в
звездах.
As
you
look
up
at
the
stars
Когда
ты
смотришь
на
звезды,
I
will
be
there
Я
буду
там.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
I
will
whisper
in
your
ear
Я
буду
шептать
тебе
на
ухо,
Little
whispers
you
will
hear
Тихий
шепот,
который
ты
услышишь.
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь,
As
long
as
you
love
Пока
ты
любишь.
Évaluez la traduction
1
In Better Hands
2 Better Than I've Ever Been
3 As Long as You Love (Scarlet Wings)
4 As Long As You Love (Scarlet Wings)
5 The End of Wishful Thinking
6 Boxing With God
7 Water On the Moon
8 A Thousand Shades of Grey
9 Somewhere Between Heaven and Earth
10 I Gotta Believe in Something
11 The Lights of Paris
2 Better Than I've Ever Been
3 As Long as You Love (Scarlet Wings)
4 As Long As You Love (Scarlet Wings)
5 The End of Wishful Thinking
6 Boxing With God
7 Water On the Moon
8 A Thousand Shades of Grey
9 Somewhere Between Heaven and Earth
10 I Gotta Believe in Something
11 The Lights of Paris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.