Paroles et traduction Cindy Bullens - Desire Wire

Desire Wire

Is this day wasted
Or am I just feeling blue
The rain keeps falling
And I just keep missing you
Got disconnected
As I tried to overcome
Losing your number
Was the worst I could've done
So won't you call on my Desire Wire
I got to get a message to you
To get me on the line
So I can tell you that I love you still
And I need you to be mine
I know I hurt you, yeah
Well, I stepped right out of line
But it's not fair
If you won't let me apologize
Babe, you got to call on my Desire Wire
I got to get a message to you
To get me on the line
So I can tell you that I love you still
And I need you to be mine
I've been everywhere
Searching for your number
There's no place left to look
It's a mystery
I can only pray
That you'll let me get back on the hook
Honey, I'm just about to go insane
If I don't talk to you
My tears are gonna fall like the rain
You got to call on my Desire Wire
I got to get a message to you
To get me on the line
So I can tell you that I love you still
And I need you to be mine

Провод Желания

Этот день потрачен впустую,
Или мне просто грустно?
Дождь всё идёт,
А я продолжаю скучать по тебе.
Связь оборвалась,
Когда я пыталась всё преодолеть.
Потерять твой номер
Было худшим, что я могла сделать.
Так позвони же мне по Проводу Желания,
Я должна передать тебе сообщение,
Выйти с тобой на связь,
Чтобы сказать, что я всё ещё люблю тебя
И мне нужно, чтобы ты был моим.
Знаю, я обидела тебя, да,
Я перешла черту.
Но это несправедливо,
Если ты не позволишь мне извиниться.
Милый, позвони мне по Проводу Желания,
Я должна передать тебе сообщение,
Выйти с тобой на связь,
Чтобы сказать, что я всё ещё люблю тебя
И мне нужно, чтобы ты был моим.
Я была везде,
Искала твой номер.
Больше негде искать,
Это загадка.
Я могу только молиться,
Чтобы ты позволил мне вернуться.
Милый, я скоро сойду с ума,
Если не поговорю с тобой.
Мои слёзы будут литься как дождь.
Позвони мне по Проводу Желания,
Я должна передать тебе сообщение,
Выйти с тобой на связь,
Чтобы сказать, что я всё ещё люблю тебя
И мне нужно, чтобы ты был моим.