Paroles et traduction Cindy Bullens - Mean in Your Heart

I should have seen it in your eyes
But you still took me by surprise
Then it stung me like a shot
Well, here I am and I've been caught
Baby, you are tearing me apart
Baby, you got mean in your heart
Mean in your heart
You told me love was on your mind
But you're just not the loving kind
Well, all I want is some affection
But instead I need protection
Baby, you are tearing me apart
Baby, you got mean in your heart
Mean in your heart
You were left without one inside
It must hurt to be so denied
Can't you feel it? Heart.
Now it's clear that you're after mine
I can't lay my heart on the line
You might steal it
You're so mean, mean in your heart
I should have seen it in your eyes
But you still took me by surprise
Then it stung me like a shot
Well, here I am and I've been caught
Baby, you are tearing me apart
Baby, you got mean in your heart
Mean in your heart

Я должен был увидеть это в твоих глазах.
Но ты все равно застала меня врасплох.
Потом меня ужалило, как выстрел.
Что ж, я здесь, и меня поймали.
Детка, ты разрываешь меня на части.
Детка, в твоем сердце есть злоба.
Гадость в твоем сердце.
Ты говорила, что любовь в твоих мыслях.
Но ты не из тех, кто любит тебя.
Что ж, все, чего я хочу-это немного любви.
Но вместо этого мне нужна защита.
Детка, ты разрываешь меня на части.
Детка, в твоем сердце есть злоба.
Гадость в твоем сердце.
Ты осталась одна внутри.
Должно быть, больно быть отвергнутым.
Разве ты не чувствуешь этого? сердце.
Теперь ясно, что ты преследуешь меня.
Я не могу поставить свое сердце на карту.
Ты можешь украсть его.
Ты такой злой, злой в своем сердце.
Я должен был увидеть это в твоих глазах.
Но ты все равно застала меня врасплох.
Потом меня ужалило, как выстрел.
Что ж, я здесь, и меня поймали.
Детка, ты разрываешь меня на части.
Детка, в твоем сердце есть злоба.
Гадость в твоем сердце.