Eu & Vc - Cine traduction en allemand

Eu & Vc

Vem pra cá vou cantar melodias
Te ensinar os compassos do tempo
Um olhar e não preciso falar mais nada
Pra tocar ai dentro

Aqui não rola nada sem você
Tempos atrás tentava me esconder
Mas hoje eu quero achar você
Hoje eu quero achar

Ela me disse dos males que vem pro bem
Do mal que ela me faz também
E a verdade é que eu não vivo sem
Ela me disse, ela me diz que o que ela tem
Nenhuma outra tem também
É verdade eu não vivo sem, não

É isso que me alucina
Teu jeito de menina
Every time I see u girl
Every time I see u girl

Imaginei uma sacada de frente pro mar
Eu e você e a criançada correndo por lá
Estar a um passo de ver teu traço junto ao meu

Hoje eu vendo minha guitarra, carro, celular
Você vende tuas joias vem pra me ajudar
Vai ser melhor, vai ter amor, vem

Ela me disse dos males que vem pro bem
Do mal que ela me faz também
E a verdade é que eu não vivo sem
Ela me disse, ela me diz que o que ela tem, nenhuma outra tem também
É verdade eu não vivo sem

É isso que me alucina
Teu jeito de menina
Every time I see u girl
Every time I see u girl

Amor corre pra cá me encontrar
Te dou uma flor pra te lembrar
Que a dor sempre passa pra chegar
O amor, amor

Ich & Du

Komm her, ich werde Melodien singen
Dir die Takte der Zeit beibringen
Ein Blick und ich brauche nichts mehr zu sagen
Um dich tief drinnen zu berühren

Hier läuft nichts ohne dich
Früher versuchte ich, mich zu verstecken
Aber heute möchte ich dich finden
Heute möchte ich finden

Sie erzählte mir von dem Schlechten, das zum Guten kommt
Von dem Schlechten, das sie mir auch antut
Und die Wahrheit ist, dass ich ohne sie nicht leben kann
Sie sagte mir, sie sagt mir, dass das, was sie hat
Keine andere auch hat
Es ist wahr, ich lebe nicht ohne, nein

Das ist es, was mich verrückt macht
Deine mädchenhafte Art
Every time I see u girl
Every time I see u girl

Ich stellte mir einen Balkon mit Blick aufs Meer vor
Du und ich und die Kinder, die dort herumlaufen
Einen Schritt davon entfernt, deine Züge zusammen mit meinen zu sehen

Heute verkaufe ich meine Gitarre, mein Auto, mein Handy
Du verkaufst deinen Schmuck, komm und hilf mir
Es wird besser sein, es wird Liebe geben, komm

Sie erzählte mir von dem Schlechten, das zum Guten kommt
Von dem Schlechten, das sie mir auch antut
Und die Wahrheit ist, dass ich ohne sie nicht leben kann
Sie sagte mir, sie sagt mir, dass das, was sie hat, keine andere auch hat
Es ist wahr, ich lebe nicht ohne

Das ist es, was mich verrückt macht
Deine mädchenhafte Art
Every time I see u girl
Every time I see u girl

Liebling, komm schnell her, um mich zu treffen
Ich gebe dir eine Blume, um dich daran zu erinnern
Dass der Schmerz immer vergeht, damit
Die Liebe kommt, Liebe