Cine - Eu & Vc - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cine - Eu & Vc




Eu & Vc
You & I
Vem pra vou cantar melodias
Come here, I'll sing melodies
Te ensinar os compassos do tempo
Teach you the tempos of time
Um olhar e não preciso falar mais nada
One look and I don't need to say anything more
Pra tocar ai dentro
To play within
Aqui não rola nada sem você
Nothing happens here without you
Tempos atrás tentava me esconder
Time ago I tried to hide
Mas hoje eu quero achar você
But today I want to find you
Hoje eu quero achar
Today I want to find
Ela me disse dos males que vem pro bem
She told me about the evils that come for good
Do mal que ela me faz também
About the evil she does to me too
E a verdade é que eu não vivo sem
And the truth is that I can't live without
Ela me disse, ela me diz que o que ela tem
She told me, she tells me that what she has
Nenhuma outra tem também
No one else has either
É verdade eu não vivo sem, não
It's true I can't live without, no
É isso que me alucina
That's what drives me crazy
Teu jeito de menina
Your girlish ways
Every time I see u girl
Every time I see u girl
Every time I see u girl
Every time I see u girl
Imaginei uma sacada de frente pro mar
I imagined a balcony facing the sea
Eu e você e a criançada correndo por
Me and you and the kids running around there
Estar a um passo de ver teu traço junto ao meu
Being a step away from seeing your features next to mine
Hoje eu vendo minha guitarra, carro, celular
Today I'm selling my guitar, car, cell phone
Você vende tuas joias vem pra me ajudar
You sell your jewelry, come help me
Vai ser melhor, vai ter amor, vem
It'll be better, there'll be love, come
Ela me disse dos males que vem pro bem
She told me about the evils that come for good
Do mal que ela me faz também
About the evil she does to me too
E a verdade é que eu não vivo sem
And the truth is that I can't live without
Ela me disse, ela me diz que o que ela tem, nenhuma outra tem também
She told me, she tells me that what she has, no one else has either
É verdade eu não vivo sem
It's true I can't live without
É isso que me alucina
That's what drives me crazy
Teu jeito de menina
Your girlish ways
Every time I see u girl
Every time I see u girl
Every time I see u girl
Every time I see u girl
Amor corre pra me encontrar
Love, come here and find me
Te dou uma flor pra te lembrar
I'll give you a flower to remember me by
Que a dor sempre passa pra chegar
That the pain always passes to reach
O amor, amor
Love, love





Writer(s): Danilo Valbusa, David Casali, Diego Cunha Silveira, Pedro Luiz Garcia Caropreso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.