Cineplexx - Besos - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Cineplexx - Besos




Besos
Besos
Te veía siempre sola llegar
Je te voyais toujours arriver seule
Apurando un cigarrillo en la puerta
Pressant une cigarette à la porte
Llevo unos cuantos tragos de mas
J'ai bu quelques verres de trop
Pongo el tema del que hablamos ayer
J'ai mis la chanson dont on parlait hier
Me mirabas
Tu me regardais
Sorprendida
Surprise
No tardaste tanto en reaccionar
Tu n'as pas tardé à réagir
Te acordabas
Tu te souvenais
De la herida
De la blessure
Cuando el ritmo empezaba a sonar
Quand le rythme a commencé à jouer
Pero amor ya no sé, si quiero hablar de esto
Mais mon amour, je ne sais pas si je veux parler de ça
Quiero ser el dueño de todos tus besos
Je veux être le maître de tous tes baisers
No puedo dejar de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser
Aquella niña que no sabe bailar
À cette fille qui ne sait pas danser
Y prefiere mirar desde el balcón
Et qui préfère regarder depuis le balcon
Tu perfume me ayudo a recordar
Ton parfum m'a aidé à me souvenir
Los enredos de las noches pasadas
Des enchevêtrements des nuits passées
Ya no se si quiero hablar de esto
Je ne sais plus si je veux parler de ça
Quiero ser el dueño de todos tus besos
Je veux être le maître de tous tes baisers
No puedo dejar de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser
Aunque digan lo que digan
Même s'ils disent ce qu'ils disent
A esta altura ya no puede importar
À ce stade, cela n'a plus d'importance
Me evaporo si me miras
Je m'évapore si tu me regardes
Ya no queda mucho que adivinar
Il ne reste plus grand-chose à deviner
Pero amor ya no se si quiero hablar de esto
Mais mon amour, je ne sais pas si je veux parler de ça
Quiero ser el dueño de todos tus besos
Je veux être le maître de tous tes baisers
No puedo dejar de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser
Aunque digan lo que digan
Même s'ils disent ce qu'ils disent
A esta altura ya no puede importar
À ce stade, cela n'a plus d'importance
Pero amor ya no se si quiero hablar de esto
Mais mon amour, je ne sais pas si je veux parler de ça
Quiero ser el dueño de todos tus besos
Je veux être le maître de tous tes baisers
No puedo dejar de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser
No puedo dejar de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser
No puedo dejar de pensar
Je ne peux pas arrêter de penser






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.