Paroles et traduction Cinnamon Chasers - When You've Had Too Much (Don't Give Up) [Abakus Rework]

When You've Had Too Much (Don't Give Up) [Abakus Rework]

Когда ты перебрала (Не сдавайся) [Abakus Rework]

Things have felt so off and I cant see why

Всё идёт не так, и я не понимаю, почему

We used to be the breeze but now we're hurt

Мы были словно лёгкий бриз, а теперь нам больно

I'm just left here wondering why

Я просто остаюсь здесь и гадаю, почему

You're pushing me away from you

Ты отталкиваешь меня от себя

Nothings helping so it seems

Кажется, ничто не помогает

You paint me as somebody else

Ты представляешь меня кем-то другим

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

We'll get by together

Мы справимся вместе

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up, tough tough love love

Не сдавайся, жёсткая, жёсткая любовь

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up, dont give up

Не сдавайся, не сдавайся

You take me as some kind of fool

Ты принимаешь меня за какого-то дурака

As you drift away from me

Пока ты отдаляешься от меня

Nights like this they never end

Такие ночи никогда не заканчиваются

Stop giving me crap I've had enough of that

Хватит меня доставать, с меня хватит

I'm just left here wondering why

Я просто остаюсь здесь и гадаю, почему

You're pushing me away from you

Ты отталкиваешь меня от себя

Nothings helping so it seems

Кажется, ничто не помогает

You paint me as somebody else

Ты представляешь меня кем-то другим

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

We'll get by together

Мы справимся вместе

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up, tough tough love love

Не сдавайся, жёсткая, жёсткая любовь

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up

Не сдавайся

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

We'll get by together

Мы справимся вместе

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up

Не сдавайся

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

We'll get by together

Мы справимся вместе

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up

Не сдавайся

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

When you've had too much, dont give up

Когда ты перебрала, не сдавайся

We'll get by together

Мы справимся вместе

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up, tough, tough love love

Не сдавайся, жёсткая, жёсткая любовь

I know its tough, tough, tough love love

Я знаю, это жёсткая, жёсткая любовь

Dont give up, dont give up

Не сдавайся, не сдавайся

Évaluez la traduction

Writer(s): Russell Thomas Davies

Album

Feel So Fcking Brand New (All 2024 Singles, Remixes & Versions)

date de sortie

21-02-2025

1 i feel so fcking brand new (Radio Edit) [Her Version]
2 You Came Right When I Needed It
3 Beautiful Queen
4 when you've had too much (don't give up)
5 Too Much Desire
6 when you've had too much (don't give up) [Extended Hyper Mix]
7 fast like a speeding bullet (Extended Version)
8 i feel so fcking brand new (Her Version) [Extended Version]
9 i feel so fcking brand new (His Version) [Extended Version]
10 this moment with you (lightchaser)
11 Fast Like A Speeding Bullet (Aiiso Remix)
12 In The Morning
13 Fast Like A Speeding Car (Radio Edit)
14 i feel so fcking brand new - Radio Edit (His Version)
15 The Boy That Can't Be Found
16 Are You Real
17 When You've Had Too Much (Don't Give Up) [Abakus Rework]
18 This Moment With You (Remix)
19 In The Morning (Aiiso Remix)
20 Our Light Will Never Go Out (Cc Version)

Plus d'albums