Paroles et traduction Cintia Aldana - Dando
¿Qué
es
lo
que
tú
quieres
venir
a
decir?
Что
ты
хочешь
сказать?
Este
es
mi
estilo,
ya
nací
así
Таков
мой
стиль,
я
так
родилась
Cueste
lo
que
cueste,
me
escucharas
decir
Несмотря
ни
на
что,
ты
услышишь,
как
я
говорю
Toda
la
palabra
que
él
ponga
en
mí
Все
слова,
которые
Он
вложил
в
меня
¿Qué
es
lo
que
tú
quieres
venir
a
decir?
Что
ты
хочешь
сказать?
Este
es
mi
estilo,
ya
nací
así
Таков
мой
стиль,
я
так
родилась
Cueste
lo
que
cueste,
me
escucharas
decir
Несмотря
ни
на
что,
ты
услышишь,
как
я
говорю
Toda
la
palabra
que
él
ponga
en
mí
Все
слова,
которые
Он
вложил
в
меня
Mira,
ya
no
te
estés
gastando
Смотри,
не
трать
время
Mira
que
yo
tengo
para
rato
Смотри,
у
меня
еще
много
времени
Ya
no
me
pesa
ni
mi
pasado
Мое
прошлое
больше
не
тяготит
меня
Él
me
hizo
nueva,
estoy
ganando
Он
обновил
меня,
я
побеждаю
Mira,
ya
no
te
estés
gastando
Смотри,
не
трать
время
Mira
que
yo
tengo
para
rato
Смотри,
у
меня
еще
много
времени
Ya
no
me
pesa
ni
mi
pasado
Мое
прошлое
больше
не
тяготит
меня
Él
me
hizo
nueva,
estoy
ganando
Он
обновил
меня,
я
побеждаю
Importa
que
te
duela
escucharlo
Неважно,
что
тебе
больно
слышать
Es
bueno
ver
que
algo
está
dañado
Хорошо
видеть,
что
что-то
повреждено
No
quieras
ignorarlo
o
frenarlo
Не
пытайся
игнорировать
или
сдерживать
Te
juro
estoy
puesta
a
su
llamado
Я
клянусь,
я
готова
к
его
призыву
Importa
que
te
duela
escucharlo
Неважно,
что
тебе
больно
слышать
Es
bueno
ver
que
algo
está
dañado
Хорошо
видеть,
что
что-то
повреждено
No
quieras
ignorarlo
o
frenarlo
Не
пытайся
игнорировать
или
сдерживать
Te
juro
estoy
puesta
a
su
llamado
Я
клянусь,
я
готова
к
его
призыву
Dando,
ellos
no
quieren
ya
dar
su
mano
Отдавая,
они
больше
не
хотят
протягивать
руку
Porque
canto
para
romper
su
pacto
Потому
что
я
пою,
чтобы
разорвать
их
союз
Tienen
a
todos
hipnotizados
Они
загипнотизировали
всех
¿Y
qué
va-pa-pa-pa?
А
что
будет?
Dando,
ellos
no
quieren
ya
dar
su
mano
Отдавая,
они
больше
не
хотят
протягивать
руку
Porque
canto
para
romper
su
pacto
Потому
что
я
пою,
чтобы
разорвать
их
союз
Tienen
a
todos
hipnotizados,
¿y
que
va?
Они
загипнотизировали
всех,
а
что
будет?
Pero
en
esta
me
mantengo
firme
Но
я
останусь
непоколебимой
Aunque
sí,
pensé
en
ya
rendirme
Хотя
я
и
думала
о
том,
чтобы
сдаться
Pero
su
fuerza
me
llama
y
dice
Но
его
сила
зовет
меня
и
говорит
Que
al
final
ya
no
va
a
haber
más
grises
Что
в
конце
концов
больше
не
будет
никаких
оттенков
серого
Pero
en
esta
me
mantengo
firme
Но
я
останусь
непоколебимой
Aunque
sí
pensé
en
ya
rendirme
Хотя
я
и
думала
о
том,
чтобы
сдаться
Pero
su
fuerza
me
llama
y
dice
Но
его
сила
зовет
меня
и
говорит
Que
al
final
ya
no
va
a
haber
más
grises
Что
в
конце
концов
больше
не
будет
никаких
оттенков
серого
Dando,
ellos
no
quieren
ya
dar
su
mano
Отдавая,
они
больше
не
хотят
протягивать
руку
Porque
canto
para
romper
su
pacto
Потому
что
я
пою,
чтобы
разорвать
их
союз
Tienen
a
todos
hipnotizados
Они
загипнотизировали
всех
¿Y
que
va-pa-pa-pa?
А
что
будет?
Dando,
ellos
no
quieren
ya
dar
su
mano
Отдавая,
они
больше
не
хотят
протягивать
руку
Porque
canto
para
romper
su
pacto
Потому
что
я
пою,
чтобы
разорвать
их
союз
Tienen
a
todos
hipnotizados,
¿y
que
va?
Они
загипнотизировали
всех,
а
что
будет?
¿Qué
es
lo
que
tú
quieres
venir
a
decir?
Что
ты
хочешь
сказать?
Este
es
mi
estilo,
ya
nací
así
Таков
мой
стиль,
я
так
родилась
Mira,
no
vengas
queriendo
corregir
Смотри,
не
приходи
с
желанием
исправить
Mi
verdad
no
vendo,
lo
siento
baby
Я
не
продаю
свою
правду,
прости,
детка
¿Qué
es
lo
que
tú
quieres
venir
a
decir?
Что
ты
хочешь
сказать?
Este
es
mi
estilo,
ya
nací
así
Таков
мой
стиль,
я
так
родилась
Cueste
lo
que
cueste,
me
escucharás
decir
Несмотря
ни
на
что,
ты
услышишь,
как
я
говорю
Toda
la
palabra
que
él
ponga
en
mí
Все
слова,
которые
Он
вложил
в
меня
Dando,
ellos
no
quieren
ya
dar
su
mano
Отдавая,
они
больше
не
хотят
протягивать
руку
Porque
canto
para
romper
su
pacto
Потому
что
я
пою,
чтобы
разорвать
их
союз
Tienen
a
todos
hipnotizados
Они
загипнотизировали
всех
¿Y
que
va-pa-pa-pa?
А
что
будет?
Dando,
ellos
no
quieren
ya
dar
su
mano
Отдавая,
они
больше
не
хотят
протягивать
руку
Porque
canto
para
romper
su
pacto
Потому
что
я
пою,
чтобы
разорвать
их
союз
Tienen
a
todos
hipnotizados,
¿y
que
va?
Они
загипнотизировали
всех,
а
что
будет?
¿Qué
es
lo
que
tú
quieres
venir
a
decir?
Что
ты
хочешь
сказать?
Este
es
mi
estilo,
ya
nací
así
Таков
мой
стиль,
я
так
родилась
Mira,
no
vengas
queriendo
corregir
Смотри,
не
приходи
с
желанием
исправить
Mi
verdad
no
vendo,
lo
siento
baby
Я
не
продаю
свою
правду,
прости,
детка
¿Qué
es
lo
que
tú
quieres
venir
a
decir?
Что
ты
хочешь
сказать?
Este
es
mi
estilo,
ya
nací
así
Таков
мой
стиль,
я
так
родилась
Cueste
lo
que
cueste,
me
escucharás
decir
Несмотря
ни
на
что,
ты
услышишь,
как
я
говорю
Toda
la
palabra
que
él
ponga
en
mí
Все
слова,
которые
Он
вложил
в
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cintia Aldana Perpetua, Marcos Daniel Carlos
Album
Dando
date de sortie
29-11-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.