Paroles et traduction Circus Rock - Renascer

Renascer

Mais uma vez aqui tentando encontrar
Amigos vi partir e continuo a caminhar
Quantas vezes insisti, nada pode me parar
Tudo o que eu fiz não será em vão

Renascer
Recomeçar
A tempestade terminou
Levando o mal que traz

Agora vejo e percebo o que me faz errar
O que me prende a atenção também faz continuar
O importante é ter um norte, acreditar em si
Pois no final todo o esforço é recompensa para ti

Uma nova face de mim
A cada fase que passa
Uma versão de si

Os problemas que fingi não acontecer
Me acostumei a me adaptar
Chegando ao estopim pra se arrepender
Esclareça tudo, não deixe acumular

Agora entende o que é ser
Tudo em volta fez pensar
Em fazer mudar

Agora vejo e percebo o que me faz errar
O que me prende a atenção também faz continuar
O importante é ter um norte, acreditar em si
Pois no final todo o esforço é recompensa para ti

Recomeça na missão mais uma face pra entender
Construir uma imagem baseada pra vencer
Renascendo em instantes, identidade vai mostrar
Quem é você, seus valores, o necessário pra continuar

Reborn

Once again, I'm here trying to find
I saw friends leave, and I continue to walk
How many times I insisted, nothing can stop me
Everything I've done won't be in vain

Reborn
Restart
The storm is over
Taking away the evil it brings

Now I see and realize what makes me err
What holds my attention also makes me continue
The important thing is to have a direction, to believe in yourself
Because in the end, all the effort is a reward for you

A new face of me
With each passing phase
A version of yourself

The problems I pretended didn't happen
I got used to adapting
Reaching the breaking point to regret
Clarify everything, don't let it accumulate

Now you understand what it is to be
Everything around made me think
About making a change

Now I see and realize what makes me err
What holds my attention also makes me continue
The important thing is to have a direction, to believe in yourself
Because in the end all the effort is a reward for you

Restart the mission, another face to understand
Build an image based on winning
Reborn in moments, identity will show
Who you are, your values, what's needed to continue