Paroles et traduction CircusP - I(愛)

I(愛)

I know the cryptic way she hides it
I see how she fakes her affection
I've tried to understand everything
But I guess I'm just a hopeful fool
To her I'm nothing
We weren't anything
Just a basic test
An experiment
I know its pointless
I know its worthless
But I won't give up
I won't surrender
I won't let him steal you from me
I'll save you and then you'll love me
I won't let you do this to yourself
I'll save you, were perfect together
I don't get why she's not listening
I am fighting an abandoned war
I tried to show her the way I feel
But I guess I'm just a hopeless fool
To her I'm nothing
We weren't anything
Just a basic test
An experiment
I know its pointless
I know its worthless
But I won't give up
I won't surrender
I won't let him steal you from me
I'll save you and then you'll love me
I won't let you do this to yourself
I'll save you, were perfect together
You will see
It will finally
Be just you and me
Till the end of the world
I want you
I deeply need you
I won't forget you
You're my sanctuary
I won't let him steal you from me
I'll save you and then you'll love me
I won't let you do this to yourself
I'll save you, were perfect together

Я(愛)

Я знаю, как искусно ты это скрываешь,
Я вижу, как ты притворяешься любящей.
Я пытался понять всё,
Но, похоже, я всего лишь наивный дурак.
Для тебя я ничто,
Мы никем не были друг другу,
Всего лишь простой тест,
Эксперимент.
Я знаю, это бессмысленно,
Я знаю, это бесполезно,
Но я не сдамся,
Я не отступлю.
Я не позволю ему украсть тебя у меня,
Я спасу тебя, и тогда ты полюбишь меня.
Я не позволю тебе так поступать с собой,
Я спасу тебя, мы идеальны вместе.
Я не понимаю, почему ты не слушаешь,
Я сражаюсь в проигранной войне.
Я пытался показать тебе, что чувствую,
Но, похоже, я всего лишь безнадежный дурак.
Для тебя я ничто,
Мы никем не были друг другу,
Всего лишь простой тест,
Эксперимент.
Я знаю, это бессмысленно,
Я знаю, это бесполезно,
Но я не сдамся,
Я не отступлю.
Я не позволю ему украсть тебя у меня,
Я спасу тебя, и тогда ты полюбишь меня.
Я не позволю тебе так поступать с собой,
Я спасу тебя, мы идеальны вместе.
Ты увидишь,
Наконец-то,
Будем только ты и я,
До конца света.
Я хочу тебя,
Ты мне очень нужна,
Я не забуду тебя,
Ты моя святыня.
Я не позволю ему украсть тебя у меня,
Я спасу тебя, и тогда ты полюбишь меня.
Я не позволю тебе так поступать с собой,
Я спасу тебя, мы идеальны вместе.