CircusP - The World Tonight - traduction des paroles en russe

The World Tonight - CircusPtraduction en russe




The World Tonight
Мир Сегодня Ночью
You are
Ты
In pain
В боли
Take your life, take your life, with cocaine
Забираешь свою жизнь, забираешь свою жизнь кокаином
But I am who I am
Но я тот, кто я есть
So I do what I want, when I can
Поэтому я делаю, что хочу, когда могу
But I can't really do a damn thing
Но я не могу сделать ничегошеньки
*Music*
*Музыка*
So fine, this day
Так прекрасен этот день
All your problems have gone away
Все твои проблемы ушли
But tomorrow, when you wake up
Но завтра, когда ты проснешься
All your problems are back to stay
Все твои проблемы вернутся
Your life, a game
Твоя жизнь - игра
Turn it up, turn it up with cocaine
Усиливай ее, усиливай кокаином
And everytime that you live is a time when you feel
И каждый раз, когда ты живешь, это время, когда ты чувствуешь
And the only time you heal
И единственное время, когда ты исцеляешься
Tell me what it is
Скажи мне, что это
And it would never be like this
И такого никогда бы не было
A problem that we have in common
Проблема, которая у нас общая
Baby tell me what it is
Детка, скажи мне, что это
It probably doesn't mean a piss
Это, вероятно, ничего не значит
Yeah, rip my heart apart
Да, разрываешь мое сердце на куски
Now it's too late, too late, to live
Теперь слишком поздно, слишком поздно жить
Only heaven loves you now
Только небеса любят тебя сейчас
So love it back for once
Так полюби их в ответ хоть раз
Just once
Только раз
Now it's too late, too late, to live
Теперь слишком поздно, слишком поздно жить
And my conscience killing me
И моя совесть убивает меня
So am I alive
Так жив ли я
But I'm not free
Но я не свободен
And for all of you that can relate to this too
И для всех вас, кто тоже может это понять
And for all of you that can relate to this too
И для всех вас, кто тоже может это понять
White snow
Белый снег
I know
Я знаю
You're on a place where I just can't go
Ты в месте, куда я просто не могу попасть
But I hope you do remember
Но я надеюсь, ты помнишь
Your snow doesn't warm you in December
Твой снег не согреет тебя в декабре
You are in pain
Ты в боли
Take your life, take your life with cocaine
Забираешь свою жизнь, забираешь свою жизнь кокаином
But I am who I am
Но я тот, кто я есть
So I do what I want when I can
Поэтому я делаю, что хочу, когда могу
But I can't really do a damn thing
Но я не могу сделать ничегошеньки
Now it's too late, too late, to live
Теперь слишком поздно, слишком поздно жить
Only heaven loves you now
Только небеса любят тебя сейчас
So love it back for once
Так полюби их в ответ хоть раз
Just once
Только раз
Now it's too late, too late, to live
Теперь слишком поздно, слишком поздно жить
And my conscience killing me
И моя совесть убивает меня
So am I alive
Так жив ли я
But I'm not free
Но я не свободен
And for all of you that can relate to this too
И для всех вас, кто тоже может это понять
And for all of you that can relate to this too
И для всех вас, кто тоже может это понять
Tell me what it is
Скажи мне, что это
And it would never be like this
И такого никогда бы не было
A problem that we have in common
Проблема, которая у нас общая
Baby tell me what it is
Детка, скажи мне, что это
It probably doesn't mean a piss
Это, вероятно, ничего не значит
Yeah, rip my heart apart
Да, разрываешь мое сердце на куски
You are in pain
Ты в боли
Take your life, take your life, with cocaine
Забираешь свою жизнь, забираешь свою жизнь кокаином
But I am who I am
Но я тот, кто я есть
So I do what I can, when I can
Поэтому я делаю, что могу, когда могу
But I can't really do a damn thing
Но я не могу сделать ничегошеньки
*Music*
*Музыка*
Now it's too late, too late, to live
Теперь слишком поздно, слишком поздно жить
Only heaven loves you now
Только небеса любят тебя сейчас
So love it back for once
Так полюби их в ответ хоть раз
Just once
Только раз
Now it's too late, too late, to live
Теперь слишком поздно, слишком поздно жить
And my conscience killing me
И моя совесть убивает меня
So am I alive
Так жив ли я
But I'm not free
Но я не свободен
And for all of you that can relate to this too
И для всех вас, кто тоже может это понять
And for all of you that can relate to this too
И для всех вас, кто тоже может это понять
Now it's too late
Теперь слишком поздно
(Now it's too late)
(Теперь слишком поздно)
Now it's too late
Теперь слишком поздно
(Now it's too late)
(Теперь слишком поздно)
Not it's too late
Теперь слишком поздно
(Now it's too late)
(Теперь слишком поздно)
Now it's too late
Теперь слишком поздно





Writer(s): circusp


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.