Motel - Ciro Maddaluno traduction en russe

Motel

Chiuso in un Motel
Con tre o quattro amici
Sembra di essere in una suite a Parigi
Lei vuole Champagne con la stella al centro
Perché vuole farci solo il bagno dentro
E giro il Mondo e vedo sempre stessi visi
Foto e social coi profili condivisi
Parla pure male tanto non ti sento
Scusami non voglio adesso mi addormento

Ho scelto di spostarmi su una badline
Scrivimi pure tanto sono offline
Chissà quante cazzate inventerai, Mi dirai
Fanculo già sai!
Ho fatto tanti sbagli questo lo confesso
Perché per me un difetto vive con l'eccesso
E vivo in questo Mondo ma sono connesso
Soltanto in questa chat parlo di me stesso
Di te che mi fai bene e poi mi mandi in crisi
Di noi che siamo troppo, ma troppo indecisi
Che insieme stiamo bene quando siam divisi
Ma poi scopiamo senza farci mai sorrisi
Per te son diventato come un guerriero
In guerra contro tutti, in guerra con chi ero
Perché stasera ho fatto cose che non sai
E so che non me le perdonerai...

Chiuso in un Motel con tre o quattro amici
Sembra di essere in una suite a Parigi
Lei vuole Champagne con la stella al centro
Perché vuole farci solo il bagno dentro
E giro il Mondo e vedo sempre stessi visi
Foto e social coi profili condivisi
Parla pure male tanto non ti sento
Scusami non voglio adesso mi addormento

E chi lo sa se ti manco
Se provi qualcosa quando ti chiamo e piango
Se è finito tutto o hai solo il cuore stanco
Per gli altri sei una stronza
Ma loro che ne sanno
In due contro tutti
Forti come un branco
Mi hai colpito a morte
Ti mostro ancora il fianco
Adesso la mia vita
Un nuovo foglio bianco
Ci scrivo il nome di chi resterà e intanto
Finalmente ti rivedo ma non sembra più lo stesso
"Non ti avvicinare" dici "non è più il momento adesso"
Ti avrei riabbracciato questo l'ho promesso
Provo a stringerti più forte ti passo attraverso
Guardo nello specchio accanto ma non hai riflesso
Ho capito, è tutto un sogno
Non è mai successo
Guardo sui miei social le tue foto adesso
Ora stacco il cellulare e penso più a me stesso
Che chiuso in un Motel con tre o quattro amici
Sembra di essere in una suite a Parigi
Ma lei vuole Champagne con la stella al centro
Perché insieme ci facciamo il bagno dentro
E giro il Mondo e vedo sempre stessi visi
Foto e social coi profili condivisi
Parla pure male tanto non ti sento
Scusami non voglio adesso mi addormento...

Chiuso in un Motel con tre o quattro amici
Sembra di essere in una suite a Parigi
Lei vuole Champagne con la stella al centro
Perché vuole farci solo il bagno dentro
E giro il Mondo e vedo sempre stessi visi
Foto e social coi profili condivisi
Parla pure male tanto non ti sento
Scusami non voglio adesso mi addormento

"MOTEL"

Мотель

Заперся в мотеле
С тремя-четырьмя друзьями
Как будто в люксе в Париже
Она хочет шампанское со звездой посередине
Потому что мечтает только в нем искупаться
Я путешествую, но вижу одни лица
Фото в соцсетях — все профили как на подбор
Говори что угодно — я всё равно не слышу
Прости, я не хочу, сейчас я отключаюсь

Решил уйти на плохую линию
Пиши, но я в оффлайне
Знаю, что напридумываешь мне, Скажешь
Пошла ты, ты ж знаешь!
Я ошибался много, в этом признаюсь
Мой недостаток — жить на полную
Я в этом мире, но я на связи
Лишь в этом чате говорю о себе
О тебе, что ранишь и тут же лечишь
О нас, слишком нерешительных
Нам хорошо, когда мы врозь
Но в сексе нет улыбок между нами
Для тебя стал я воином
Воюю со всеми, воюю с тем, кем был
Ведь сегодня сделал то, о чем не знаешь
И ты мне этого не простишь...

Заперся в мотеле с тремя-четырьмя друзьями
Как будто в люксе в Париже
Она хочет шампанское со звездой посередине
Потому что мечтает только в нем искупаться
Я путешествую, но вижу одни лица
Фото в соцсетях — все профили как на подбор
Говори что угодно — я всё равно не слышу
Прости, я не хочу, сейчас я отключаюсь

Кто знает, скучаешь ли ты
Чувствуешь что-то, когда я звоню в слезах
Все кончено или твое сердце устало
Для других ты стерва
Но что они понимают
Мы вдвоем против всех
Сильны, как стая
Ты убила меня
Но я подставляю бок
Теперь моя жизнь
Чистый лист бумаги
Пишу имена тех, кто останется, а пока
Наконец вижу тебя, но ты будто другая
"Не подходи" — говоришь — "сейчас не время"
Я бы обнял тебя, это обещал
Пытаюсь крепче прижать, но прохожу сквозь тебя
Смотрю в зеркало рядом — тебя нет в отражении
Понял — всё это сон
Этого не было
Листаю соцсети, смотрю твои фото
Выключаю телефон, думаю только о себе
Ведь заперся в мотеле с тремя-четырьмя друзьями
Как будто в люксе в Париже
Но она хочет шампанское со звездой посередине
Чтобы вместе искупаться в нем
Я путешествую, но вижу одни лица
Фото в соцсетях — все профили как на подбор
Говори что угодно — я всё равно не слышу
Прости, я не хочу, сейчас я отключаюсь...

Заперся в мотеле с тремя-четырьмя друзьями
Как будто в люксе в Париже
Она хочет шампанское со звездой посередине
Потому что мечтает только в нем искупаться
Я путешествую, но вижу одни лица
Фото в соцсетях — все профили как на подбор
Говори что угодно — я всё равно не слышу
Прости, я не хочу, сейчас я отключаюсь

"МОТЕЛЬ"