Ciro Maddaluno - Aiutame Tu - traduction des paroles en anglais

Aiutame Tu - Ciro Maddalunotraduction en anglais




Aiutame Tu
Help Me
Aggia perz nata vot o' suonn
I've lost sleep over you
Pe tropp pensier
Because of too many thoughts
Ij te ric tutt chell che prov
I remember everything I felt
Tu ric "nun è over"
You say "it's not over"
Ij nun sacc si sbagli pe forz
I don't know if I'm wrong on purpose
O pe te so sbagliat
Or if I'm wrong about you
E dalle...
And then...
Me ncazz quann nu parl
I get angry when we don't talk
Aiutame tu
Help me
Quann sbagli e nun sacc quann o facc
When I'm wrong and I don't know when I am
Aiutame tu
Help me
Ca sto male e a notte sonn ca t'abbracc
Because I feel bad and at night I dream of holding you
Aiutame tu
Help me
Quann po ce appiccicamm inutilmente
When then we clash needlessly
Senz e te rind a sta vit nun so nient
Without you in this life I'm nothing
O' saje ca si ce pens ce sto male
You know that if I think about it, I feel bad
Te ric mille vot ca no facc chiu
I tell you a thousand times that I won't do it anymore
Pecche so tropp brav quann cade
Because I'm too good at falling
Diventa assaje chiu brav si m'aize tu
I become much better if you lift me up
Ce pens
I think about it
Riflette aropp co facc
I reflect on what I do afterwards
Ammó nun te sent
Love, I don't hear you
Staje zitt e Damme n'abbracc
Be quiet and give me a hug
E mo...
And now...
Lascio messaggi vuoti al tuo telefono
I leave empty messages on your phone
Cammin miez a via e nun sacc addo staje mo
I walk down the street and I don't know where you are now
Cu chiesta pecundria ij nun campe no
I can't live with this melancholy
Voglj l'amore mi
I want your love
Rint a stu core
Inside this heart
Aiutame tu
Help me
Quann sbagli e nun sacc quann o facc
When I'm wrong and I don't know when I am
Aiutame tu
Help me
Ca sto male e a notte sonn ca t abbracc
Because I feel bad and at night I dream of holding you
Aiutame tu
Help me
Quann po ce appiccicamm inutilmente
When then we clash needlessly
Sen e te rint a sta vit nun so nient...
Without you in this life I'm nothing...
Quann sbaglj e nun sacc quann o facc
When I'm wrong and I don't know when I am
Aiutame tu
Help me
Ca sto male e a a notte sonn ca t abbracc
Because I feel bad and at night I dream of holding you
Aiutame tu
Help me
Quann po ce appiccicamm inutilmente
When then we clash needlessly
Senz e te rind a sta vit nun so nient...
Without you in this life I'm nothing...
Ye,eh ehi
Yeah, uh hey
Eh eh ehi...
Uh uh hey...





Writer(s): Ciro Maddaluno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.