Paroles et traduction Ciro Quiñonez - Regalada Sales Cara

Regalada Sales Cara

Tu eras mansita y en la primera cita una Mamasita
Quien iba a pensarrrrr
Ay que no era lo que creía
Ay de mentira en mentira
Así me traias
Y yo te creía pero gloria a diossss
Se te calló la estantería
Y al que me pregunté le diré
Que eres un encanto de mujer
Que eres una diosa en la cama
Pero la verdad
Sólo yo la sé
Y a nadie le diré
Pa que otro chupe también
Que regalada sale cara
Y al que me pregunté le diré
Que eres un encanto de mujer
Que eres una diosa en la cama
Pero la verdad
Sólo yo la sé
Y a nadie le diré
Pa que otro chupe también
Que regalada sale cara
Recoge tu circo que te vas
Hay muy educadita
Muy perfumadita
Y bien caserita
Hoy me dije Diosssss
Ay me gane la lotería
Ay mis amigos me decían
Que ten bello no existía
Que algo raro presentían
Pero no creiiii
Y me estrelle con tus mentiras
Y al que me pregunté le diré
Que eres un encanto de mujer
Que eres una diosa en la cama
Pero la verdad
Sólo yo la sé
Y a nadie le diré
Pa que otros chupen también
Que regalada sale cara
Y al que me pregunté le diré
Que eres un encanto de mujer
Que eres una diosa en la cama
Pero la verdad
Sólo yo la sé
Y a nadie le diré
Pa que otros caigan también
Que regalada sale cara
Y al que me pregunté le diré
Que eres un encanto de mujer
Que eres una diosa en la cama
Pero la verdad sólo yo la se
Y a nadie le diré
Pa que otros chupen también
Que regalada sale cara

Дорого обходится халява

Ты была такая скромная, а на первом свидании - просто красотка.
Кто бы мог подумать...
Ох, ты оказалась совсем не такой, как я думал.
Ох, ложь за ложью,
Так ты меня и водила за нос.
А я тебе верил, но слава богу,
Твоя маска упала.
И всем, кто спросит, я скажу,
Что ты очаровательная женщина,
Что ты богиня в постели.
Но правду,
Знаю только я,
И никому не скажу,
Чтобы кто-то другой тоже попался.
Ведь халява дорого обходится.
И всем, кто спросит, я скажу,
Что ты очаровательная женщина,
Что ты богиня в постели.
Но правду,
Знаю только я,
И никому не скажу,
Чтобы кто-то другой тоже попался.
Ведь халява дорого обходится.
Собирай свой цирк и убирайся.
Такая воспитанная,
Такая надушенная,
И такая домашняя.
Сегодня я сказал себе: "Боже мой!"
Я будто выиграл в лотерею.
Мои друзья говорили мне,
Что такой красоты не бывает,
Что они чувствовали что-то неладное.
Но я не верил
И разбился о твою ложь.
И всем, кто спросит, я скажу,
Что ты очаровательная женщина,
Что ты богиня в постели.
Но правду,
Знаю только я,
И никому не скажу,
Чтобы другие тоже попались.
Ведь халява дорого обходится.
И всем, кто спросит, я скажу,
Что ты очаровательная женщина,
Что ты богиня в постели.
Но правду,
Знаю только я,
И никому не скажу,
Чтобы другие тоже попались.
Ведь халява дорого обходится.
И всем, кто спросит, я скажу,
Что ты очаровательная женщина,
Что ты богиня в постели.
Но правду знаю только я,
И никому не скажу,
Чтобы другие тоже попались.
Ведь халява дорого обходится.