Paroles et traduction Ciro y los Persas - Astros

Astros

Más de un esclavo vive en sus tierras
Quiere tu sabia cuando te tengan
Más que tus soles, quieren tu espanto
Dale tus penas para su canto

Y los violentos aún no se sienten
Quizá te azoten cuando te encuentren
Sobre su vientre estás parado
Que poco el tiempo que te ha tocado

Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed

Pero las rocas siguen sangrando
Y sus derrotas vos vas pagando
Nadie que entienda ya de tu herida
Solo la noche se hizo tu amiga

Y los violentos aún no se sienten
Quizá te azoten cuando te encuentren
Sobre su vientre estás parado
Que toco el tiempo que te ha tocado

Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed

Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed

Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed

Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed

Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh

Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh

Un aplauso grande para toda la gente que tabrajó esta noche
Y todos los que trabajan con los Ciro y los Persas

Celestial Bodies

More than one servant lives in your lands
Desires your knowledge when it is possessed
More than your suns, they desire your terror
Give it your sorrows for their song

And the violent ones still don't feel
Perhaps they will strike you when they find you
You stand upon their stomach
How little the time has touched you

I will dance, you will dance, we will dance again
For the celestial bodies will see you
That a good drink doesn't hurt
When life strikes with such thirst

But the rocks continue to bleed
And its defeat you continue to pay
No one understands your wounds
Only the night has become your friend

And the violent ones still don't feel
Perhaps they will strike you when they find you
You stand upon their stomach
That I have touched the time that has touched you

I will dance, you will dance, we will dance again
For the celestial bodies will see you
That a good drink doesn't hurt
When life strikes with such thirst

I will dance, you will dance, we will dance again
For the celestial bodies will see you
That a good drink doesn't hurt
When life strikes with such thirst

I will dance, you will dance, we will dance again
For the celestial bodies will see you
That a good drink doesn't hurt
When life strikes with such thirst

I will dance, you will dance, we will dance again
For the celestial bodies will see you
That a good drink doesn't hurt
When life strikes with such thirst

Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh

Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh
Uooh uooh

A big applause for all the people who worked tonight
And all those who work with Ciro y los Persas