Paroles et traduction Ciro y los Persas - Blues del Gato Sarnoso

Blues del Gato Sarnoso

Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Nunca fui demasiado bueno, nena, pero la leyenda pudo más

Perdí todas mis gatas gordas, es verdad
Perdí todas mis gatas gordas, es verdad
Es que prefiero un hueso de esos, nena, voy a buscarlo a la ciudad

Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Nunca fui demasiado bueno, nena, pero la leyenda pudo más

Mi auto está esperando, mi auto en el cordón
Solo recuerda tus piernas mojándole la piel al sillón

La noche corre a mi lado, los buenos tiempos vuelven a brillar
La noche corre a mi lado, los buenos tiempos vuelven a brillar
Si parecen estar allí, las chicas, en el techo del bar

Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Nunca fui demasiado bueno, nena, pero la leyenda pudo más

Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Soy el viejo gato sarnoso, que está de vuelta en su hogar
Nunca fui demasiado bueno, nena, pero la leyenda pudo más

Блюз облезлого кота

Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Никогда не был паинькой, детка, но легенда взяла верх.

Потерял всех своих толстых кошечек, это правда,
Потерял всех своих толстых кошечек, это правда,
Просто я предпочитаю такую косточку, детка, пойду поищу ее в городе.

Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Никогда не был паинькой, детка, но легенда взяла верх.

Моя тачка ждет, моя тачка у обочины,
Только вспомни свои ножки, смачивающие кожу сиденья.

Ночь мчится рядом со мной, хорошие времена снова сияют,
Ночь мчится рядом со мной, хорошие времена снова сияют,
Они будто бы там, девчонки, на крыше бара.

Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Никогда не был паинькой, детка, но легенда взяла верх.

Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Я старый облезлый кот, вернувшийся домой,
Никогда не был паинькой, детка, но легенда взяла верх.