Paroles et traduction Ciro y los Persas - Insisto

Insisto

Yo la vi sin querer
Buscaba alguna mujer que fuera el viento
Fuera el viento en mi sien

Y la vi, qué va a ser
Una hermosa Lucifer robó mi tiempo
Mi pensamiento y mi fe

Y dejó detrás de sí
Tristes versos que oigo en mí

Y qué más, tarde gris
Te diría, qué decís
Si te olvidaste, si te olvidaste de mí

Si no fui mejor postor
Fue aquel maldito temor
Si yo pedía, vos te alejabas de mí

Y quebró mi corazón
Como se quiebra un carbón encendido

Si yo te volviera a ver
Insisto
Siempre te voy a querer
Insisto
Aunque el tiempo diga no
Insisto
Nunca morirá este amor

Y quebró mi corazón
Como se quiebra un carbón encendido

Si yo te volviera a ver
Insisto
Siempre te voy a querer
Insisto
Una hermosa Lucifer

Insisto
Un demonio hecho mujer
Insisto
Aunque el tiempo diga no
Insisto
Nunca morirá este amor

Nunca me perdonaré
No haber hecho más, no sé
El tiempo todo
Destruye todo, lo sé.

Insisting

I saw her without wanting
I was looking for a woman who would be the wind
Be the wind in my mind

And I saw her, what else can I say
A beautiful Lucifer stole my time
My thoughts and my faith

And she left behind her
Sad verses that I hear in me

And what else, dull afternoon
I would say to you, what do you say
If you forgot, if you forgot about me

If I wasn't the best bidder
It was that damned fear
If I asked, you would go away from me

And it broke my heart
Like a burning coal is broken

If I saw you again
I insist
I will always love you
I insist
Although time says no
I insist
This love will never die

And it broke my heart
Like a burning coal is broken

If I saw you again
I insist
I will always love you
I insist
A beautiful Lucifer

I insist
A devil made of woman
I insist
Although time says no
I insist
This love will never die

I will never forgive myself
Not having done more, I don't know
Time destroys everything
I know.