Paroles et traduction Ciro y los Persas - Noche de Hoy
Bajo
la
luna
de
labio
partido
Under
the
moon's
split
lip
Bajo
la
luz
se
agita
latido
Under
the
light,
a
throbbing
beat
Ella
se
mueve
y
nada
se
ha
movido.
She
moves
and
nothing
has
moved.
Lejos
de
todo,
fuera
de
la
vista
Far
from
everything,
out
of
sight
Al
final
de
la
calle,
por
la
autopista
At
the
end
of
the
street,
on
the
highway
Ella
cambia
el
ambiente
y
baila
suave
frente
a
mi.
She
changes
the
atmosphere
and
dances
gently
in
front
of
me.
Noche
Tonight
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche
May
this
night
last
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche
May
this
night
last
Que
con
vos
estoy.
Because
I'm
with
you.
Serás
mi
paz
por
tan
solo
unas
horas
You
will
be
my
peace
for
just
a
few
hours
Lejos
de
todo
Far
from
everything
Una
geisha
en
la
sombra
A
geisha
in
the
shadows
Música
de
penumbras
y
nuestra
imagen
sobre
la
pantalla
azul.
Music
from
the
shadows
and
our
image
on
the
blue
screen.
Noche
Tonight
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche
May
this
night
last
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche,
que
con
vos
estoy.
May
this
night
last,
since
I'm
with
you.
Con
el
rayo
yo
me
iré
I'll
go
away
with
the
first
light
of
dawn
Pero
siempre
volveré
a
buscarte,
ah
But
I
will
always
come
back
to
find
you,
ah
Con
el
rayo
yo
me
iré
I'll
go
away
with
the
first
light
of
dawn
Pero
siempre
volveré
a
buscarte,
ah
But
I
will
always
come
back
to
find
you,
ah
Noche
Tonight
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche
May
this
night
last
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche,
que
con
vos
estoy.(Vámos!)
May
this
night
last,
since
I'm
with
you.
(Come
on!)
Noche
Tonight
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche
May
this
night
last
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche(Una
más!)
May
this
night
last
(One
more
time!)
Que
con
vos
estoy.
Because
I'm
with
you.
Noche
Tonight
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche
May
this
night
last
Noche
de
hoy
Tonight
Que
dure
la
noche,
que
con
vos
estoy.
May
this
night
last,
since
I'm
with
you.
Évaluez la traduction
1
Antes y Después
2 Servidor
3 Insisto
4 Espejo
5 Banda de Garage
6 Vas a Bailar
7 Rockabilly para Siempre
8 Blues de la Ventana
9 Chucuchu
10 Ruidos
11 Noche de Hoy
12 Malambo para Luca
13 Blues del Gato Sarnoso
14 Trapos
15 Paso a Paso
2 Servidor
3 Insisto
4 Espejo
5 Banda de Garage
6 Vas a Bailar
7 Rockabilly para Siempre
8 Blues de la Ventana
9 Chucuchu
10 Ruidos
11 Noche de Hoy
12 Malambo para Luca
13 Blues del Gato Sarnoso
14 Trapos
15 Paso a Paso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.