Ciro y los Persas - La Flor en la Piedra - traduction des paroles en anglais
Ciro y los Persas La Flor en la Piedra

Ciro y los Persas - La Flor en la Piedra

Paroles et traduction Ciro y los Persas - La Flor en la Piedra




La Flor en la Piedra
A Flower on the Rock
Todo el mundo habla de vos,
Everyone talks about you,
Todos quieren tocar tu piel.
Everyone wants to touch your skin.
Justo ahora que ya no estás,
Just now that you're gone,
Todos sienten la misma sed.
Everyone feels the same thirst.
¿Quién te va a consolar?
Who is going to comfort you?
De este vacío sin fin.
From this never-ending void.
Rápido y lento a la vez,
Fast and slow at the same time,
¿Quién te va a hacer llorar?
Who is going to make you cry?
La flor en la piedra,
The flower in the stone,
La nuez, en el mar.
The nut, in the sea.
Silencio en la feria,
Silence at the fair,
Al verte pasar.
When I see you passing by.
No sé yo, si esto estaba escrito, no
I don't know if this was written, no
Pero ahora en tu corazón,
But now in your heart,
Para siempre lo estará, ¡sí!
It will be forever, yes!
No sé yo, si esto estaba escrito, no
I don't know if this was written, no
Pero ahora en tu corazón,
But now in your heart,
Para siempre lo estará, ¡sí!
It will be forever, yes!
Nunca imaginó que la sal,
I never imagined that salt,
Cambia el mundo así, sin querer.
Could change the world like this, unintentionally.
Cómo alguien podía pensar,
How someone could think,
Cómo alguien podía saber...
How someone could know...
La flor en la piedra,
The flower in the stone,
La nuez, en el mar.
The nut, in the sea.
Silencio en la feria,
Silence at the fair,
Al verte pasar.
When I see you passing by.
No sé yo, si esto estaba escrito, no
I don't know if this was written, no
Pero ahora en tu corazón,
But now in your heart,
Para siempre lo estará, ¡sí!
It will be forever, yes!
No sé yo, si esto estaba escrito, no
I don't know if this was written, no
Pero ahora en tu corazón,
But now in your heart,
Para siempre lo estará, ¡sí!
It will be forever, yes!
La flor en la piedra,
The flower in the stone,
Silencio en la feria,
Silence at the fair,
Al verte pasar...
When I see you passing by...
La flor en la piedra,
The flower in the stone,
Silencio en la feria,
Silence at the fair,
Al verte pasar, pasar, pasar.
When I see you passing, passing, passing.




Writer(s): Andres Ciro Martinez
Ciro y los Persas - 27
Album
27
date de sortie
19-11-2012

1 Héroes de Malvinas
2 La Flor en la Piedra
3 Fácil
4 Mi Sol
5 Caminando
6 Astros
7 Me Gusta
8 Murgueros
9 Mírenla
10 Barón Rojo
11 Ciudad Animal
12 Curtite
13 Tal Vez
14 Larga Vida al Rock
15 Tango del Diablo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.