Paroles et traduction Ciro y los Persas feat. Manu Martínez - Perros de la Calle
Perros de la Calle
Dogs of the Street
Ya
no
quiero
estar
atado
I
no
longer
want
to
be
tied
down
Ya
no
quiero
obedecer
I
no
longer
want
to
obey
Lo
que
para
vos
es
malo
What
is
bad
for
you
Para
mí,
es
que
vos
no
ves
For
me,
you
do
not
see
Evolucioné
hace
mucho
I
evolved
a
long
time
ago
Amigo,
con
libertad
My
friend,
with
freedom
Si
lo
tuyo
es
ir
derecho
If
your
thing
is
to
go
straight
Lo
mío
es
vagabundear
My
thing
is
to
vagabond
(Perros)
perro
de
la
calle
(Dogs)
dogs
of
the
street
(Siempre)
siempre
me
acompaña
(Always)
always
with
me
(Perros)
perro
de
la
calle
(Dogs)
dogs
of
the
street
(Nunca)
nunca
estamos
solos
(Never)
never
alone
Cuando
arranco
a
caminar
por
la
mañana
When
I
start
walking
in
the
morning
Y
el
sol
tibio
ya
comienza
a
calentar
And
the
warm
sun
starts
to
heat
up
Puedo
andar
sin
rumbo
fijo
y
oxidado
I
can
walk
aimlessly
and
rusty
Pero
mis
oídos
saben
qué
escuchar
But
my
ears
know
what
to
listen
to
No
hago
solo
el
camino
de
la
vida
I
don't
just
do
the
way
of
life
Tengo
amigos
en
la
enorme
jungla
urbana
I
have
friends
in
the
huge
urban
jungle
Llevo
siempre
la
alegría
en
mis
oídos
I
always
carry
joy
in
my
ears
Siento
cuatro
pulgas,
tres
son
garrapatas
I
feel
four
fleas,
three
are
ticks
(Perros)
perro
de
la
calle
(Dogs)
dogs
of
the
street
(Siempre)
siempre
me
acompaña
(Always)
always
with
me
(Perros)
perro
de
la
calle
(Dogs)
dogs
of
the
street
(Nunca)
nunca
estamos
solos
(Never)
never
alone
(Perros)
perro
de
la
calle
(Dogs)
dogs
of
the
street
(Siempre)
siempre
me
acompaña
(Always)
always
with
me
(Perros)
perro
de
la
calle
(Dogs)
dogs
of
the
street
(Nunca)
nunca
estamos
solos
(Never)
never
alone
Verás
muchas
cosas
con
solo
escuchar
You
will
see
many
things
just
by
listening
Verás
sensaciones
que
no
olvidarás
You
will
see
feelings
that
you
will
not
forget
Verás
muchas
cosas
con
solo
escuchar
You
will
see
many
things
just
by
listening
Vas
a
divertirte
y
tal
vez
llorar
You
will
have
fun
and
maybe
cry
(Dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
(Give
me
that
bone
and
you
will
see)
(Dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
(Give
me
that
bone
and
you
will
see)
(Dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
(Give
me
that
bone
and
you
will
see)
(Dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
(Give
me
that
bone
and
you
will
see)
Perros
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Dogs
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Siempre
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Always
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Perros
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Dogs
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Siempre
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Always
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Perros
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Dogs
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Siempre
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Always
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Perros
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Dogs
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Siempre
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Always
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Perros
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Dogs
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Siempre
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Always
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Perros
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Dogs
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Siempre
(dame
ese
hueso
y
ya
vas
a
ver)
Always
(give
me
that
bone
and
you'll
see)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andres Ciro Martinez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.