Paroles et traduction Cirurgia Moral feat. DJ Jamaika - Quem Vive do Crime...Sinal da Cruz

Quem Vive do Crime...Sinal da Cruz

Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro
Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro

Não fico mais impressionado tenho certeza
Ninguém pode mudar o pesadelo é a fraqueza
Era sexta-feira véspera de Natal
Papai Noel se esqueceu pela ordem e tal
Sempre é assim engana a pivetada
Cadê meu presente mais um Natal sem nada
Crescer sem dinheiro se vira você mesmo
Papai Noel porra nenhuma cadê meu brinquedo
É crescendo assim os malandro no espelho
Procura de educação violência e medo
É só se eu esperar minha mãe onde é que ta
Batalhando um trocado não sei se vai voltar
Filmei os meus amigos com a ceia garantida
Meu orgulho é maior que um prato de comida
Não quero entrar pro crime o fim eu já conheço
É morte ou cadeia viver com a mão no terço
Tenho ambição, mulher carreta encima
Grana no bolso respeito PT na cinta
Vou vivendo tentando me manter distante
Eu precisava de um incentivo apenas uma chance
Cuidar dos meus irmãos de oito sou o mais velho
Tô fazendo minha história um avião um ferro
Não sonhei assim eu sei como é o fim
Conheço cada vagabundo e começou assim

Os panos da ciclone flagrante é pros home
Prata no pescoço no meu braço tem meu nome
Assim que foi crescendo bandido puta no veneno
Cabreiragem de safado o risco aqui eu enfrento
Um dia vi um camarada os pano bem bacana
Fiquei meio grilado parecia até cana
Conversou comigo e eu mal o escutava
Dizendo que Jesus me amava
Mal dei atenção fiquei ligado no perigo
Mas estranhei porque alguém se importaria comigo
Agora eu sei quem era, era o tal pastor
Me dizendo por favor vá na paz do Senhor
Não entendi não dei idéia sem religião
Só me lembrei dos bandido que viraram irmão
O meu caminho tá escuro quero encontrar uma luz
Quem vive do crime sinal da cruz

Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro
Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro

Nunca fumou, cocaína nunca ninguém cheirou
Mas se pergunta às vezes quantas vidas tirou
Matando o seu povo queria um carro novo
Se for preciso atirar não quero ser o morto
Às vezes pensa queria era estudar
Se tornar advogado arquiteto sei lá
Mas na selva não tem chance você tá ligado
Vacilou marcou demais o final é o saco
Quarta-feira passada rolou mais um enterro
Muito bandido muito choro que desespero
Finado considerado pela malandragem
Adiantava altos lados sem catiagem
Chegando se revolta três tiros na sua cabeça
Tá tudo preparado vão agir na sexta
Vingança juramento o os cara vão correr atrás
Uma semana depois um cadáver a mais
O tempo passa e se triplica os seus inimigos
Um dia deu bobeira vacilou foi dois tiros
Não sei se é sorte escapou da própria morte
Quando levanta a camisa da pra ver o corte
O crime é ruim totalmente inesperado
Mas foi eu que quis assim já tava ligado
Tenho minha carreta minha dona minha pistola
O que possuo devo tudo às drogas
Tenho tudo o que Papai Noel não me deu
Comida pra caralho um opala só meu
Mas falta uma coisa não sei o que é
Mas vou descobrir só pra ver de qual é
Esses dias vi o tal pastor
Me filmando observando me tirando pó
Nem me deu idéia passou aqui batido
Me senti humilhado vi deprimido
Mas vou em frente seguindo o meu destino
Uma porrada de chegado mas me sinto sozinho
O meu caminho ta escuro quero encontrar uma luz
Quem vive do crime sinal da cruz

Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro
Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro

Meus irmãos de maior só um menor
Todos empregados educação respeito e só
Foi eu que ajudei por eles me virei
Pelo caminho mais fácil um fora da lei
Sem dormir direito fico analisando
Como será o meu velório muita gente chorando
Minha vontade seja feita frevo diversão
Minha boina bandeira do Vasco no caixão
Que que eu to falando me gorando a algum tempo
Um dia após o outro e vou sobrevivendo
Quero por aqui senão vai ser tarde demais
Sair do pesadelo procurar minha paz
Mas não dá os inimigos não me esquecem
Querendo minha cabeça preciso de uma prece
Vou lá fora respirar preciso um pouco
Trocar idéia com os cara muitos irmãos loucos
Desde manhã tô com um mau pressentimento
Tô meio cabreiro escuta ai vai vendo
De novo o pastor já me viu quer conversar
Cala a boca que eu quero escutar
Me disse tá em tempo sabia que eu tava sofrendo
Saia dessa ou vai acabar morrendo
Quer me converter mas eu não importava
Falou de novo que Jesus me amava
Já foi embora meu relógio marca nove horas
A rua está calma vou pra dentro demora
Vindo da esquina carro cabuloso
Nem me preocupei alvo fácil exposto
Nem deu pra correr tentei mas não consegui
O primeiro foi nas costas a mais cinco então por vir
Acertaram um inocente se ta junto um abraço
Eu fico indignado
Me pegaram de surpresa acertaram minha cabeça
Amanhã era natal ia rolar até ceia
Me lembrei do pastor e suas palavras
Arrependido estou Jesus me amava
Enquanto era tempo não parei continuei
Sabia do meu fim agora eu sei
Talvez agora encontre a verdadeira luz
Que vive do crime sinal da cruz

Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro
Não me humilhe sou criança
O que eu preciso esperança
Não quero tudo isso muito mais eu quero
Dispenso tudo menos o meu ferro

Кто живет преступностью... Крестное знамение

Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.
Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.

Я больше не впечатлен, я уверен,
Никто не может изменить этот кошмар, это слабость.
Была пятница, канун Рождества,
Санта-Клаус забыл, по приказу и все такое.
Всегда так, обманывают детей,
Где мой подарок, еще одно Рождество без ничего.
Расти без денег, крутись сам,
Санта-Клаус, черт возьми, где моя игрушка?
Вот так и растут бандиты, глядя в зеркало,
В поисках образования, насилия и страха.
Остается только ждать, моя мать, где она там?
Пашет за гроши, не знаю, вернется ли.
Снимал своих друзей с гарантированным ужином,
Моя гордость больше, чем тарелка еды.
Я не хочу связываться с преступностью, конец я уже знаю,
Это смерть или тюрьма, жить с четками в руках.
У меня есть амбиции, женщина, машина,
Деньги в кармане, уважение, пистолет на поясе.
Я живу, стараясь держаться подальше,
Мне нужна была поддержка, всего лишь один шанс.
Заботиться о своих братьях, из восьми я самый старший,
Я пишу свою историю, самолет, утюг.
Я не мечтал об этом, я знаю, чем это закончится,
Я знаю каждого бродягу, и все они начинали так же.

Одежда от Cyclon, облава для мужиков,
Серебро на шее, на моей руке мое имя.
Вот так и рос бандит, сукин сын, на яде,
Ограбление ублюдка, риск здесь я принимаю.
Однажды я увидел парня, одежда у него была что надо,
Я немного напрягся, он был похож на копа.
Он говорил со мной, а я почти не слушал,
Говорил, что Иисус любит меня.
Я почти не обратил внимания, был настороже,
Но меня удивило, почему кто-то вообще обо мне беспокоится.
Теперь я знаю, кто он был, это был тот самый пастор,
Который сказал мне: "Иди с миром Господним".
Я не понял, не придал значения, без религии,
Только вспомнил бандитов, которые стали братьями.
Мой путь темен, я хочу найти свет,
Кто живет преступностью, тому крестное знамение.

Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.
Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.

Никогда не курил, кокаин никогда не нюхал,
Но спрашиваешь себя иногда, сколько жизней отнял.
Убивая своих людей, хотел новую машину,
Если придется стрелять, я не хочу быть убитым.
Иногда думаешь, хотел бы учиться,
Стать адвокатом, архитектором, не знаю.
Но в джунглях нет шансов, ты же знаешь,
Оступился, слишком много натворил, конец - мешок.
В прошлую среду состоялись еще одни похороны,
Много бандитов, много слез, какое отчаяние.
Покойный был уважаем в криминальном мире,
провернул много дел без проблем.
Подъехала машина, три выстрела в голову,
Все готово, будут действовать в пятницу.
Месть, клятва, парни будут преследовать,
Через неделю еще один труп.
Время идет, и число твоих врагов утрояется,
Однажды дал слабину, оступился, два выстрела.
Не знаю, повезло ли, но избежал собственной смерти,
Когда поднимаешь рубашку, видно шрам.
Преступность - это плохо, совершенно неожиданно,
Но я сам этого хотел, я же знал.
У меня есть моя машина, моя женщина, мой пистолет,
Все, что у меня есть, я обязан наркотикам.
У меня есть все, что не дал мне Санта-Клаус,
Еды хоть отбавляй, Опель только мой.
Но не хватает чего-то, не знаю чего,
Но я выясню, просто чтобы посмотреть, от кого это.
На днях видел того пастора,
Он снимал меня, наблюдал, игнорировал.
Я не обратил внимания, прошел мимо,
Почувствовал себя униженным, подавленным.
Но я иду вперед, следуя своей судьбе,
Куча друзей, но я чувствую себя одиноким.
Мой путь темен, я хочу найти свет,
Кто живет преступностью, тому крестное знамение.

Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.
Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.

Мои братья, старшие, только один младше,
Все работают, образование, уважение и все такое.
Это я им помог, ради них старался,
Выбрав самый легкий путь, путь беззакония.
Не сплю по ночам, думаю,
Как будут проходить мои похороны, много людей будет плакать.
Пусть моя воля будет исполнена, карнавал, веселье,
Моя кепка и флаг Васко в гробу.
Что я несу, схожу с ума уже какое-то время,
День за днем, и я выживаю.
Хочу отсюда уйти, пока не стало слишком поздно,
Выбраться из этого кошмара, найти свой покой.
Но не получается, враги не забывают меня,
Хотят моей смерти, мне нужна молитва.
Пойду на улицу подышать, мне нужно немного,
Поболтать с парнями, много чокнутых братков.
С самого утра у меня плохое предчувствие,
Я немного нервничаю, слушай, увидишь.
Опять этот пастор, он увидел меня, хочет поговорить,
Заткнись, я хочу послушать.
Он сказал, что еще есть время, он знал, что я страдаю,
Уходи отсюда, или закончишь смертью.
Хочет обратить меня, но мне было все равно,
Он снова сказал, что Иисус любит меня.
Он уже ушел, мои часы показывают девять часов,
На улице тихо, иду домой, недолго.
Из-за угла выезжает крутая машина,
Я даже не волновался, легкая мишень.
Даже не успел убежать, пытался, но не смог,
Первый выстрел был в спину, потом еще пять.
Попали в невинного, если он рядом - обнимите его,
Я возмущен.
Застали меня врасплох, попали в голову,
Завтра Рождество, должен был быть ужин.
Я вспомнил пастора и его слова,
Раскаиваюсь, Иисус любил меня.
Пока было время, я не останавливался, продолжал,
Знал о своем конце, теперь я знаю.
Может быть, теперь я найду истинный свет,
Кто живет преступностью, тому крестное знамение.

Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.
Не унижай меня, я ребенок,
Все, что мне нужно, это надежда.
Мне не нужно все это, гораздо больше я хочу
Могу отказаться от всего, кроме своего железа.