Paroles et traduction Ciscaux - park - extended

park - extended

I could take ya main chick, I could make a lane switch
Say you got money, why you lying on Franklin?
If you got a problem, come and say it to my face, bitch, wait
(Wait, wait let's get this shit going)

This a house party, bitches twerkin' in the backyard
Know you ain't built tough, you don't gotta act hard
Black shoes, black shirt, black jeans, black car
Club lights too bright, two drinks too far

Two opps, two shots to-do, to not
California love for the boy, I'm like Tupac
Thousand dollar frames, I ain't tryna see too much (fuck that)
I'm on fire, I might make the club too hot

Hey, mama, let me whisper in ya ear (wassup?)
I got something that you might wanna hear (come here)
I got hunnids, I got bottles over here (ay)
If you really wanna come you should come over here

Hey, mama, let me whisper in ya ear (wassup?)
I got something that you might wanna hear (for real)
I got hunnids, I got bottles over here (Goddamn, Goddamn)
If you really wanna come you should come over here

Real players let me see your fucking hands (put 'em up!)
Real bitches let me see your fucking hands (put 'em up!)
Real players let me see your fucking hands (let me see that shit)
Real bitches let me, uh, uh, uh

Benihana, Benihana, stay up on my dinner plate (for real?)
New coupe, F-Sport, flying down the interstate (zoom)
Neiman Marcus, Neiman Marcus, Neiman Marcus, everyday (cha-ching)
Too much new money, I don't know how much I made

I'm just playing, baby, I know how much I got (yeah)
But I won't ever say it 'cause they like to fucking talk
But when it come to cash, they don't ever talk a lot
Wait, yeah bitch what I fucking thought (Goddamn)

Hey, mama, let me whisper in ya ear (wassup?)
I got something that you might wanna hear (true)
I got hunnids, I got bottles over here (ay)
If you really wanna come you should come over here

Real players let me see your fucking hands (wooh!)
Real bitches let me see your fucking hands (let me see 'em)
Real players let me see your fucking hands
Real bitches let me, uh, uh, uh
(Wait, run me back, run me back, ay, ay, ay)

Bitches like me 'cause I'm so damn pretty
Hunnids so blue, you would think they cripping
Pass her to the homie call that double dipping
Keep a tight grip you won't ever catch me slipping

Pause, I'm just too damn cold (fuck!)
And this money in my wallet just too damn old (it is!)
And the curves on her body just too damn slope (Goddamn)
The coupe flying through the city, UFO

I'm like E.T. (woah), why yo' bitch wanna see me?
Bitch better have my money like Ri-Ri
Every time we drop they gon' put that shit on repeat
And every single gon' have my tag like it's graffiti

Hey, mama, let me whisper in ya ear (wassup?)
I got something that you might wanna hear (true)
I got hunnids, I got bottles over here (ay)
If you really wanna come you should come over here

Real players let me see your fucking hands (wooh!)
Real bitches let me see your fucking hands (put 'em up!)
Real players let me see your fucking hands (let me see that shit)
Real bitches let me, uh, uh, uh

Ay, go listen to Ciscaux right now every-
Everybody go listen to fucking Ciscaux right now, man
You already know, man, I'm feelin' just like Ciscaux
Ciscaux 'bout to blow up this year that's-
Bro, I would not be surprised if Ciscaux blew up this year, bro
(Shoutout Ciscaux) he's reaching these crazy numbers, bro
Li-Like, he-he, like, last week-
You are listening to the future

park - version longue

Je pourrais te piquer ta meuf, je pourrais changer de voie
Tu dis que t'as du fric, pourquoi tu mens sur Franklin ?
Si t'as un problème, viens me le dire en face, salope, attends
(Attends, attends, on va commencer ce bordel)

C'est une fête à la maison, les meufs se trémoussent dans le jardin
Je sais que t'es pas costaud, t'as pas besoin de faire le dur
Chaussures noires, chemise noire, jean noir, voiture noire
Lumières de boîte trop vives, deux verres de trop

Deux ennemis, deux coups à faire, à ne pas faire
Amour californien pour le gars, je suis comme Tupac
Lunettes à mille balles, j'essaie pas de trop en voir (rien à foutre)
Je suis en feu, je risque de mettre le feu à la boîte

Hé, ma belle, laisse-moi te murmurer à l'oreille (quoi de neuf ?)
J'ai quelque chose que tu voudrais peut-être entendre (viens par là)
J'ai des billets, j'ai des bouteilles par ici (hé)
Si tu veux vraiment venir, tu devrais venir par ici

Hé, ma belle, laisse-moi te murmurer à l'oreille (quoi de neuf ?)
J'ai quelque chose que tu voudrais peut-être entendre (pour de vrai)
J'ai des billets, j'ai des bouteilles par ici (Putain, putain)
Si tu veux vraiment venir, tu devrais venir par ici

Vrais joueurs, montrez-moi vos putains de mains (levez-les !)
Vraies meufs, montrez-moi vos putains de mains (levez-les !)
Vrais joueurs, montrez-moi vos putains de mains (montrez-moi ça)
Vraies meufs, laissez-moi, euh, euh, euh

Benihana, Benihana, toujours dans mon assiette (pour de vrai ?)
Nouveau coupé, F-Sport, je vole sur l'autoroute (zoom)
Neiman Marcus, Neiman Marcus, Neiman Marcus, tous les jours (cha-ching)
Trop de nouvel argent, je ne sais pas combien j'ai gagné

Je rigole, bébé, je sais combien j'ai (ouais)
Mais je ne le dirai jamais parce qu'ils aiment trop parler
Mais quand il s'agit d'argent, ils ne parlent jamais beaucoup
Attends, ouais salope, c'est bien ce que je pensais (Putain)

Hé, ma belle, laisse-moi te murmurer à l'oreille (quoi de neuf ?)
J'ai quelque chose que tu voudrais peut-être entendre (c'est vrai)
J'ai des billets, j'ai des bouteilles par ici (hé)
Si tu veux vraiment venir, tu devrais venir par ici

Vrais joueurs, montrez-moi vos putains de mains (wooh !)
Vraies meufs, montrez-moi vos putains de mains (montrez-les moi)
Vrais joueurs, montrez-moi vos putains de mains
Vraies meufs, laissez-moi, euh, euh, euh
(Attends, refais-moi ça, refais-moi ça, hé, hé, hé)

Les meufs m'aiment parce que je suis tellement beau
Des billets tellement bleus, on dirait des Crips
La passer à mon pote, on appelle ça la double trempette
Je garde une prise ferme, tu ne me verras jamais déraper

Pause, je suis juste trop froid (putain !)
Et cet argent dans mon portefeuille est trop vieux (c'est vrai !)
Et les courbes de son corps sont trop prononcées (Putain)
Le coupé vole à travers la ville, OVNI

Je suis comme E.T. (woah), pourquoi ta meuf veut me voir ?
Que cette salope ait mon argent comme Ri-Ri
Chaque fois qu'on sort un son, ils vont le mettre en boucle
Et chaque single aura mon tag comme un graffiti

Hé, ma belle, laisse-moi te murmurer à l'oreille (quoi de neuf ?)
J'ai quelque chose que tu voudrais peut-être entendre (c'est vrai)
J'ai des billets, j'ai des bouteilles par ici (hé)
Si tu veux vraiment venir, tu devrais venir par ici

Vrais joueurs, montrez-moi vos putains de mains (wooh !)
Vraies meufs, montrez-moi vos putains de mains (levez-les !)
Vrais joueurs, montrez-moi vos putains de mains (montrez-moi ça)
Vraies meufs, laissez-moi, euh, euh, euh

Hé, allez écouter Ciscaux maintenant tout-
Tout le monde va écouter Ciscaux maintenant, mec
Vous savez déjà, mec, je me sens comme Ciscaux
Ciscaux va exploser cette année, c'est-
Mec, je ne serais pas surpris si Ciscaux explosait cette année, mec
(Shoutout à Ciscaux) il atteint des chiffres de fous, mec
Ge-Genre, il-il, genre, la semaine dernière-
Vous écoutez le futur