Paroles et traduction Cisco - Lo sceriffo

Lo sceriffo

Lo sceriffo arriva solo con la stella sulla giacca
Le pistole sempre pronte caricate per sparare
Lo sceriffo non distingue più il bene dal male
Non ragiona e non capisce più dov'è il bene ed il male

Lo sceriffo non discute lui è pronto a giudicare
State attenti quando è in giro e vi fermate a parlare
Non importa se hai ragione tu comincia a pregare
Che gli importa d'ascoltare tu inizia a pregare

Attenzione allo sceriffo alla sua stella luccicante
Alla lingua biforcuta sempre pronta a giudicare
Attenzione allo sceriffo e alle pistole sempre calde
Una mossa e una parola e lui è già pronto ... pronto a sparare

Lo sceriffo coi suoi modi gigioneggia e sembra innocuo
Stai attento non perdona ha il suo codice di fuoco
Non perde tempo a prender mira per lui è soltanto un gioco
Prima spara e poi domanda per lui è solo un gioco

Attenzione allo sceriffo alla sua stella luccicante
Alla lingua biforcuta sempre pronta a giudicare
Attenzione allo sceriffo e alle pistole sempre calde
Una mossa e una parola e lui è già pronto ... pronto a sparare

Lo sceriffo ha la sua bibbia è la legge e la rispetta
Lui l'ha scritta e l'ha voluta ma la può modificare
Può cambiarla quando vuole e tu la devi rispettare
Lui la cambia come vuole ma la fa sempre rispettare

Attenzione allo sceriffo alla sua stella luccicante
Alla lingua biforcuta sempre pronta a giudicare
Attenzione allo sceriffo e alle pistole sempre calde
Una mossa e una parola e lui è già pronto ... pronto a sparare
Pronto a sparare

Шериф

Шериф приходит лишь со звездой на пиджаке,
Пистолеты всегда готовы, заряжены, чтобы стрелять.
Шериф больше не различает добро и зло,
Не рассуждает и не понимает, где добро, а где зло.

Шериф не спорит, он готов судить,
Будь осторожна, когда он рядом, и ты останавливаешься, чтобы поговорить.
Неважно, права ли ты, начинай молиться,
Ему всё равно слушать, начинай молиться.

Берегись шерифа, его сверкающей звезды,
Его двуличного языка, всегда готового судить.
Берегись шерифа и его всегда горячих пистолетов,
Одно движение, одно слово, и он уже готов... готов стрелять.

Шериф со своими манерами важничает и кажется безобидным,
Будь осторожна, он не прощает, у него свой кодекс огня.
Он не тратит время на прицеливание, для него это всего лишь игра,
Сначала стреляет, а потом спрашивает, для него это всего лишь игра.

Берегись шерифа, его сверкающей звезды,
Его двуличного языка, всегда готового судить.
Берегись шерифа и его всегда горячих пистолетов,
Одно движение, одно слово, и он уже готов... готов стрелять.

У шерифа есть своя библия — это закон, и он его соблюдает,
Он его написал и пожелал, но может изменить.
Он может изменить его, когда захочет, а ты должна соблюдать,
Он меняет его, как хочет, но всегда заставляет соблюдать.

Берегись шерифа, его сверкающей звезды,
Его двуличного языка, всегда готового судить.
Берегись шерифа и его всегда горячих пистолетов,
Одно движение, одно слово, и он уже готов... готов стрелять.
Готов стрелять.