Cisco - Lobo Remix (feat. Nahuel Morano) [Remix] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cisco - Lobo Remix (feat. Nahuel Morano) [Remix]




Lobo Remix (feat. Nahuel Morano) [Remix]
Wolf Remix (feat. Nahuel Morano) [Remix]
No puedo aguantar el dolor
I can't stand the pain
Me siento un lobo tan solo
I feel like such a lonely wolf
Sensible que me afecta todo
So sensitive that everything affects me
No quiero confesar que
I don't want to confess that
Me siento solo aunque esté rodeado de tanta gente
I feel alone even though I'm surrounded by so many people
Soy un bobo, para nadie yo soy suficiente
I'm a fool, I'm not good enough for anyone
Me enamoro y ahí se activará mala suerte
I fall in love and that's when my bad luck strikes
No reacciono de como puedo cagarla siempre
I don't react the way I can always mess things up
Me siento solo aunque esté rodeado de tanta gente
I feel alone even though I'm surrounded by so many people
Soy un bobo, para nadie yo soy suficiente
I'm a fool, I'm not good enough for anyone
Me enamoro y ahí se activará mala suerte
I fall in love and that's when my bad luck strikes
No reacciono de como puedo cagarla siempre
I don't react the way I can always mess things up
Peleas con vieja, discusiones con amigos
Fights with my old lady, arguments with friends
Me enojo y no controlo ni un poquito lo que digo
I get angry and don't control what I say a bit
A veces si reacciono las disculpas se las pido
Sometimes if I react I ask for apologies
Pero ya no les importa si estoy arrepentido
But they don't care if I'm sorry anymore
Los míos no son errores, ya son defectos
Mine are not mistakes, they are already defects
Hoy vale más la cara que sentimientos
Today, face is worth more than feelings
Recuerden que no existen seres perfectos
Remember that there are no perfect beings
Pero si gente pura y leal por dentro
But if people pure and loyal inside
Abran los ojos y no juzguen la portada
Open your eyes and don't judge the cover
Verán como funciona, se les llenará la sala
You'll see how it works, the room will be filled with you
De personas que valen más que una bonita cara
From people who are worth more than a pretty face
Que formarán historia, no una storie de pasada
That will make history, not a passing story
Me siento solo aunque esté rodeado de tanta gente
I feel alone even though I'm surrounded by so many people
Soy un bobo, para nadie yo soy suficiente
I'm a fool, I'm not good enough for anyone
Me enamoro y ahí se activará mala suerte
I fall in love and that's when my bad luck strikes
No reacciono de como puedo cagarla siempre
I don't react the way I can always mess things up
Me siento solo aunque esté rodeado de tanta gente
I feel alone even though I'm surrounded by so many people
Soy un bobo, para nadie yo soy suficiente
I'm a fool, I'm not good enough for anyone
Me enamoro y ahí se activará mala suerte
I fall in love and that's when my bad luck strikes
No reacciono de como puedo cagarla siempre
I don't react the way I can always mess things up
Ya no puedo más, te deseo
I can't take it anymore, I miss you
Lejos mío estás, no lo creo
You're far away, I don't believe it
Siempre tu te vas, me desvelo
You always leave, I stay awake
Lloro viendo atrás sin consuelo
I cry looking back without consolation
Me inunda la mala suerte, me seguirá de por vida
Bad luck floods me, it will follow me for life
Fallar tanto contigo está reabriendo mis heridas
Failing so much with you is reopening my wounds
Si vamos y venimos nena ya no es culpa mía
If we come and go baby it's not my fault anymore
Te di to′ lo que tengo más lo que vos me pedías
I gave you everything I had plus what you asked me for
Y no
And no
Estoy en contra de que esto ya se acabó
I'm against this being over
Tantos recuerdos por la borda los tiró
So many memories down the drain I threw them away
Llegué a la conclusión que el problema soy yo
I came to the conclusion that the problem is me
Ohh
Ohh





Writer(s): Francisco Peralta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.