Paroles et traduction Cisco - Segunda opción (feat. Emme)

Segunda opción (feat. Emme)

Me arrancaste sin permiso entero el corazón
Me mentiste en la cara, no tienes perdón
No me vendas ese cuento de que soy tu amor
Si termino siendo siempre tu segunda opción

Termino siendo siempre tu segunda opción
Ya me acostumbre
A no mirar hacia el ayer
Empezar a pensar en crecer

Es que no siento y tengo miedo
Pienso, luego vuelvo
Creo que te quiero, me encierro
Puedo, pero no quiero
Puedo, pero no quiero

Babi te miro y me sonríes, solo a mí, solo a mí
Y yo solo a ti, solo a ti te lo di
Me pediste que caiga y yo fui
Nos dormimos abrazados y sentí que al final de todo si
Tú eras para mí, tú eras para mí

Me arrancaste sin permiso entero el corazón
Me mentiste en la cara, no tienes perdón
No me vendas ese cuento de que soy tu amor
Si termino siendo siempre tu segunda opción

No intentemos por favor cubrir la realidad
Que no sentís lo mismo tengo que aceptar
Prefiero asumir de una vez la cruel verdad
Que vivir siempre en un sueño y en la tempestad

Que te voy a perdonar, eso es lo que crees
Te fuiste y encima no es la primera vez
Me canse de ser juzgado y ahora soy el juez
Es que donde hay excusas hay poco interés

Te alejaste de mí y eso sí que se siente
Soy culpable pero mi corazón inocente
Entre el cielo y el infierno mi alma está impaciente
Porque mi ángel de la guarda ya no está presente

Me arrancaste sin permiso entero el corazón
Me mentiste en la cara, no tienes perdón
No me vendas ese cuento de que soy tu amor
Si termino siendo siempre tu segunda opción

Второй вариант (feat. Emme)

Ты без спроса вырвала у меня всё сердце
Солгал мне в лицо, тебе нет прощения
Не рассказывай мне сказки о том, что я твоя любовь
Если я в итоге всегда оказываюсь твоим вторым вариантом

В итоге всегда оказываюсь твоим вторым вариантом
Я уже привык
Не смотреть в прошлое
Начать думать о развитии

Я ничего не чувствую и мне страшно
Думаю, потом возвращаюсь
Кажется, я люблю тебя, я замыкаюсь в себе
Я могу, но не хочу
Я могу, но не хочу

Детка, ты смотришь на меня и улыбаешься, только мне, только мне
И я только тебе, только тебе это отдал
Ты просила меня упасть, и я упал
Мы уснули в объятиях, и я почувствовал, что в конце концов, да
Ты была моей, ты была моей

Ты без спроса вырвала у меня всё сердце
Солгал мне в лицо, тебе нет прощения
Не рассказывай мне сказки о том, что я твоя любовь
Если я в итоге всегда оказываюсь твоим вторым вариантом

Давай не будем пытаться скрывать реальность
Что ты не чувствуешь того же, я должен принять
Я предпочитаю сразу принять жестокую правду
Чем вечно жить во сне и в буре

Что я тебя прощу, это ты так думаешь
Ты ушла, и это уже не в первый раз
Я устал быть судимым, и теперь я судья
Где есть оправдания, там мало интереса

Ты отдалилась от меня, и это действительно чувствуется
Я виноват, но мое сердце невинно
Между небом и адом моя душа нетерпелива
Потому что моего ангела-хранителя больше нет рядом

Ты без спроса вырвала у меня всё сердце
Солгал мне в лицо, тебе нет прощения
Не рассказывай мне сказки о том, что я твоя любовь
Если я в итоге всегда оказываюсь твоим вторым вариантом