Paroles et traduction Cisco Houston - Chisholm Trail

Chisholm Trail

Foot in the stirrup and my hand on the horn
I'm the best darn cowboy ever was born
Chorus:
Singing ki yi yippee yippee yi yippeo
Singing ki yi yippee yippee yay
Well, i started up the trail october twenty-third
Started up the trail with a 2-u herd
Chorus
Up every morning before daylight
And before i sleep the moon shines bright
Chorus
With a ten dollar horse and a forty dollar saddle
I'm going down to texas for to punch them cattle
Chorus
Well old ben bolt was a fine old boss
And he went to see his gal on a sore-back hoss
Chorus
There's a stray in the herd and boss said kill it
So i shot him in the rump with the handle of a skillet
Chorus
And i went to the boss to draw my roll
And he had me figured out nine dollars in the hole
Chorus
Ropin' and a-tyin' and a-brandin' all day
I'm a-working mighty hard for a-mighty little pay
Chorus
Well i went to the boss and we had a little chat
And i hit him in the face with my old slouch hat
Chorus
With my foot in the stirrup and my hand on the horn
I'm the best danged cowboy ever was born
Chorus
Well i'm gonna get married just as quick as i can
And i won't punch cattle for no darn man
Chorus

Тропа Чисхолма

Нога в стремени, рука на луке седла,
Я самый лучший ковбой, каких свет не видал.
Припев:
Пою ки йи йиппи йиппи йи йиппио
Пою ки йи йиппи йиппи яй
Что ж, я отправился в путь октября двадцать третьего,
Отправился в путь с двумя тысячами голов скота.
Припев
Встаю каждое утро до рассвета,
И пока не усну, луна ярко светит.
Припев
С десятидолларовой лошадкой и седлом за сорок,
Я отправляюсь в Техас, чтобы управиться с этим скотом.
Припев
Что ж, старый Бен Болт был славным боссом,
И он отправился проведать свою девчонку на лошади с больной спиной.
Припев
В стаде заблудшая скотина, и босс сказал прикончить её,
Так я пристрелил её в задницу ручкой от сковородки.
Припев
И я пошёл к боссу получить свою долю,
А он подсчитал, что я у него в долгу на девять долларов.
Припев
Весь день гоняю, вяжу и клеймлю,
Тяжело работаю за жалкие гроши.
Припев
Что ж, я пошёл к боссу, и у нас состоялся небольшой разговор,
И я ударил его по лицу своей старой шляпой.
Припев
Нога в стремени, рука на луке седла,
Я самый лучший ковбой на этой земле.
Припев
Что ж, я женюсь, как только смогу,
И не буду гнать скот ни для кого на свете.
Припев