Cisco Houston - What Did the Deep Blue Sea Say - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cisco Houston - What Did the Deep Blue Sea Say




What Did the Deep Blue Sea Say
Что сказало глубокое синее море
Oh captain tell me the truth
О, капитан, скажи мне правду,
Does my sailor sail with you
Мой ли моряк плывет с тобой?
No he does not sail with me
Нет, он не плывет со мной,
He sleeps at the bottom of the sea
Он спит на дне морском.
What did the deep sea say,
Что сказало глубокое море,
What did the deep sea say
Что сказало глубокое море?
Well it moaned and it growned
Оно стонало и охало,
And it splashed and it phoned
И плескалось, и гудело,
And it rolled on it's weary way
И катилось своей усталой волной.
He promised to write to me
Он обещал писать мне,
But his promise he never kept true
Но свое обещание так и не сдержал.
Never a word from my sailor have i heard
Ни слова от моего моряка я не слышала
Since he sailed on the ocean blue
С тех пор, как он уплыл в синюю даль.
What did the deep sea say,
Что сказало глубокое море,
What did the deep sea say
Что сказало глубокое море?
Well it moaned and it growned
Оно стонало и охало,
And it splashed and it phoned
И плескалось, и гудело,
And it rolled on it's weary way
И катилось своей усталой волной.
A beautiful rose of green day
Прекрасную розу дня
I plant on the crest of the way
Я посажу на гребень волны.
I say take it please
Я говорю: "Прими её, пожалуйста,
And let the pedals fall
И позволь лепесткам упасть
Upon his watery grave
На его водную могилу".
What did the deep sea say,
Что сказало глубокое море,
What did the deep sea say
Что сказало глубокое море?
Well it moaned and it growned
Оно стонало и охало,
And it splashed and it phoned
И плескалось, и гудело,
And it rolled on it's weary way
И катилось своей усталой волной.





Writer(s): Woody Guthrie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.