Paroles et traduction Cisco feat. Phil Manzanera & The Solidarity Express - Andrà tutto bene

Andrà tutto bene

Torneremo ad aprire finestre
A sorridere ai nostri vicini
A girare di nuovo per strada
E s portare a scuola i bambini

Torneremo ad uscire di casa
Per far la spesa per fare grigliate
A chiacchierare insieme agli amici
Nelle sere d'estate

Andrà tutto bene,
Andrà tutto bene,
Andrà tutto bene,
Ritorneremo ad abbracciarci
A suonare e a ballare insieme
Ritorneremo ad abbracciarci
A suonare e a ballare insieme
Andrà tutto bene

Torneremo alle solite cose
Al calcetto al giro nel parco
A litigare ai tavoli al bar
Per le partite di calcio

Saremo pronti a partire di nuovo
Per preparare il prossimo viaggio
La paura non dura per sempre
Lascia posto al coraggio

Andrà tutto bene,
Andrà tutto bene,
Andrà tutto bene,
Ritorneremo a baciarci,
Ad amarci e staremo insieme
Ritorneremo a baciarci,
Ad amarci e staremo insieme

Andrà tutto bene

We will reopen windows
To smile at our neighbors
To walk around the streets again
And take the children to school

We will go out of the house again
To do the shopping, to have barbecues
To chat with friends
On summer evenings

Everything will be alright
Everything will be alright
Everything will be alright
We will hug each other again
To play and dance together
We will hug each other again
To play and dance again
Everything will be alright

We will go back to the usual things
To football, to walk in the park
To arguing at the tables at the bar
For football matches

We will be ready to start again
To prepare the next trip
Fear does not last forever
It gives way to courage

Everything will be alright
Everything will be alright
Everything will be alright
We will kiss again
To love each other and be together
We will kiss again
To love each other and be together