Paroles et traduction Cisco feat. Piotta - Il tuo altare

Il tuo altare

Dimmi qual è il tuo altare
Dimmi dov'è il tuo altare
Dimmi in che cosa credi
Dimmi in che cosa speri
In che cosa ti rifugi
Su che cosa vai a pregare
Da che cosa ti distingui
O con chi ti riconosci
Forse nel tuo partito
Forse nella tua squadra
Su qualche sito porno
O al centro commerciale
Credi solo alla famiglia
O ti attacchi alla bottiglia
Credi ancora nella gente
O forse non credi più a niente
Ti hanno indottrinato, ti hanno impacchettato
Ti hanno ammaestrato, ti hanno concepito
Ti hanno ben cresciuto, ti hanno programmato
Ti hanno insegnato a non pensare, non devi disturbare
Non credere di avere un pensiero originale
La storia è 1+1+ 1, numeri zero e numeri uno
Tutti uguali per il quinto vangelo
Giù e sù come cielo blu sky
Come cielo blu sky
Dimmi qual è il tuo altare
Dimmi dov'è il tuo altare
Dove vai a pregare, da cosa vuoi fuggire
Credi ancora negli allori della giustizia sociale
Credi al Dio del pacifismo, credi al Dio del qualunquismo
Rit.
Spero e credo, ti pare cieco
Chi accecato dall'odio taglia
Colli di persone come colli di bottiglia
Battaglia, fedele, infedele
Oppure per i soldi o sete di potere
Si sbaglia chi pensa di punire con le lame il sangue infame
La terra in bocca, le unghie sul muro, giganti nessuno
La storia è 1+1+ 1, numeri zero numeri uno
Tutti uguali per il quinto vangelo
Giù e sù come cielo blu sky
Giù come il seme che tu pianterai
Piangere mai sull'odio che versi, l'amore è il verso in cui va l'universo
Dimmi in che cosa credi, o in che cosa crederai

Ton autel

Dis-moi quel est ton autel
Dis-moi où est ton autel
Dis-moi en quoi tu crois
Dis-moi en quoi tu espères
En quoi tu trouves refuge
Sur quoi tu vas prier
Par quoi tu te distingues
Ou avec qui tu te reconnais
Peut-être dans ton parti
Peut-être dans ton équipe
Sur un site porno quelconque
Ou au centre commercial
Tu crois seulement en ta famille
Ou tu t'accroches à la bouteille
Tu crois encore en la gente
Ou peut-être tu ne crois plus à rien
On t'a endoctriné, on t'a emballé
On t'a dressé, on t'a conçu
On t'a bien élevé, on t'a programmé
On t'a appris à ne pas penser, tu ne dois pas déranger
Ne crois pas avoir une pensée originale
L'histoire c'est 1+1+ 1, des numéros zéro et des numéros un
Tous égaux pour le cinquième évangile
Haut et bas comme ciel bleu sky
Comme ciel bleu sky
Dis-moi quel est ton autel
Dis-moi où est ton autel
Où tu vas prier, de quoi tu veux t'échapper
Tu crois encore aux lauriers de la justice sociale
Tu crois au Dieu du pacifisme, tu crois au Dieu du qualunquismo
Rit.
J'espère et je crois, tu me trouves aveugle
Celui qui est aveuglé par la haine tranche
Des cols de personnes comme des cols de bouteille
Bataille, fidèle, infidèle
Ou peut-être pour l'argent ou la soif du pouvoir
Celui qui pense punir avec les lames le sang infâme se trompe
La terre en bouche, les ongles sur le mur, des géants personne
L'histoire c'est 1+1+ 1, des numéros zéro des numéros un
Tous égaux pour le cinquième évangile
Haut et bas comme ciel bleu sky
Bas comme la graine que tu planteras
Ne pleure jamais sur la haine que tu déverses, l'amour est le vers où va l'univers
Dis-moi en quoi tu crois, ou en quoi tu croiras