Cisilia - Dna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cisilia - Dna




Dna
DNA
Uuh, la, la, la
Uuh, la, la, la
Uuh, la, la, la, DNA, la, la, la, la, la
Uuh, la, la, la, DNA, la, la, la, la, la
Uuh, la, la, la
Uuh, la, la, la
Uuh, la, la, la, DNA, la, la, la, la, la
Uuh, la, la, la, DNA, la, la, la, la, la
Jeg kan høre dem spørg'
I can hear them ask
Hva nu det hun gør'
What she be about
Sikke noget
Wonderous little thing
Sætningen den er lang, hvorfor den accent
The words they're long, why's the accent so strong
Ohh, ja, ja, ja, ja, ja
Ohh, yea, yea, yea, yea, yea
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sikke dog et sprog
Such a curious tongue
Hun er da ikke for klog
She must not have the smarts
Sikke noget
Wonderous little thing
Hva dog det der sker ordstilling forkert
How can her word order be so wrong
Ohh, ja, ja, ja, ja
Ohh, yea, yea, yea, yea
Jeg hør det spørge
I hear the questions
Og jeg svarer
And I'll answer
Jeg en ener og jeg skinner
I'm one, and I'm a spark
Forstår du hvad jeg mener
Do you understand me
Oh, ja, ja, ja
Oh, yea, yea, yea
Uanset er der kun én som mig, én som mig
Regardless, there's only one me, one me
Og jeg tør godt kalde mig smuk med mine fejl, med mine fejl
And I'll freely call myself beautiful with my flaws, with my flaws
Rytmen den ligger tungt i mit blod, i min dna
The rhythm lies heavy in my blood, in my DNA
Jeg brænder som en ildsjæl ska'
I burn bright like a wildfire
De kalder mig cisilia, tjek min dna
They call me Cisilia, check my DNA
Ooh, la, la, la
Ooh, la, la, la
Ooh, la, la, la
Ooh, la, la, la
Det da ikke et hit, det da
It's not a hit, oh
Dat da??? pjat
No, no
Sikke noget
Wonderous little thing
Lyder lidt som dit, danser lidt som dat
It kind of sounds like it, moves like it
Ooh, ja, ja, ja, ja, ja
Ooh, yea, yea, yea, yea, yea
Oh, oh
Oh, oh
Er hun ik' lidt ung
Isn't she a little immature
Har det hele i munden
So full of herself
Sikke noget
Wonderous little thing
Hvorfor siger hun fuck
Why would she say the F-word
Det da ik' godt
It's not becoming at all
Oh, ja, ja, ja, ja, ja
Oh, yea, yea, yea, yea, yea
Jeg hør' dem spørge
I hear the questions
Og jeg svarer, me'
And I'll answer, man
Jeg er en ener og jeg skinner
I'm one, and I'm a spark
Forstår du, hvad jeg mener
Do you understand me
Oh, ja, ja, ja
Oh, yea, yea, yea
Uanset er der kun én som mig, én som mig
Regardless, there's only one me, one me
Og jeg tør godt kalde mig smuk med mine fejl, med mine fejl
And I'll freely call myself beautiful with my flaws, with my flaws
Rytmen den ligger tungt i mit blod, i min dna
The rhythm lies heavy in my blood, in my DNA
Jeg brænder som en ildsjæl ska'
I burn bright like a wildfire
De kalder mig cisilia, tjek min dna
They call me Cisilia, check my DNA
Bomben tikker nu
The bomb's ticking now
Hvorfor prøve at passe ind når man stikker ud
So why try to fit in when you stand out
For du ved jo godt, jeg er original, jeg er ikke en kopi
'Cause you already know, I'm the original, not a copy
Nej, nej, nej, nej
No, no, no, no
Jeg et???
I one?
Du kan snakke løs når du har et publikum
You go on behind a screen you haven't a clue
Kom frit frem fra skærmen, ååååh
Come on and face me, oh
Hvis du vil ændre noget
If you're gonna make a change
Hvis du vil ændre noget, åh åh åh
If you're gonna make a change, oh oh oh
Uanset er der kun én som mig, én som mig
Regardless, there's only one me, one me
Og jeg tør godt kalde mig smuk med mine fejl, med mine fejl
And I'll freely call myself beautiful with my flaws, with my flaws
Rytmen den ligger tungt i mit blod, i min dna
The rhythm lies heavy in my blood, in my DNA
Jeg brænder som en ildsjæl ska'
I burn bright like a wildfire
De kalder mig cisilia, tjek min dna.
They call me Cisilia, check my DNA.





Writer(s): Thomas Stengaard, Johannes Jules Wolfson, Engelina Larsen, Mads Berger Ebdrup


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.