Paroles et traduction Cisilia - Vi To Datid Nu

Vi To Datid Nu

Hey, jeg aldrig mødt en som dig
Har aldrig fået benene fejet så hurtigt væk under mig
Du sagde de rigtige ting, ja
Og du gjorde det på den sødeste måde
Men jeg så igennem dig
Nu høster du hvad du såede

Nu ser jeg noget i dit smil jeg havde overset
Du har selv redt alle sengene du sover i
Så den her finger op er ik' en tommeltot
Nu hør jeg noget i din stemme jeg havde overhørt
Du bagud i det spil du fik lov at kør'
Så den her finger op
Er ik' en tommeltot

Ku' ikke gi' en fuck for dig
Det derfor jeg ikke gav den op til dig
Då ved du hvorfor du
Er helt alene nu
Du har været hele byen rundt
Og du kysser din mor med den samme mund
Og var det alt du ku?
Vi to datid nu (vi datid, datid nu)

Yo, du spilled' spillet godt
Bare synd for dig at du ikke havde brikker nok
Du skrev de rigtige ting ja
Men bare ik' det rigtige navn
Nu har jeg taget et screenshot
Og tagget hele københavn

Nu ser jeg noget i dit smil jeg havde overset
Du har selv redt alle sengene du sover i
Så den her finger op
Er ik' en tommeltot

Ku' ikke gi' en fuck for dig
Det derfor jeg ikke gav den op til dig
Du ved du hvorfor du
Er helt alene nu
Du har været hele byen rundt
Og du kysser din mor med den samme mund
Og var det alt du ku?
Vi to datid nu (vi to datid datid nu)

Du må føle dig dum nu
Jeg synes at du blev stum nu
Alt man gør kommer tilbage og det går rundt nu
Man ligger som man re'r
Din seng ikke plads til fler'
Håber alt hvad du har fået i nat det gav dig selvværd
For jeg blir ikke det næste
Nummer på din liste
Så dum jeg ikke ku' se det
Når alle går rundt og ve' det
Du snød mig igår
Men kan ikke snyde mig imorgen
Så jeg bliver ikke det næste nummer og

Ku' ikke gi' en fuck for dig
Det derfor jeg ikke gav den op til dig
Så ved du hvorfor du
Er helt alene nu
Du har været hele byen rundt
Og du kysser din mor med den samme mund
Og var det alt du ku?
Vi to datid nu

Vi to datid nu
Du ved det, du ved det
Du ved det
Man ligger som man re'er
Din seng har ikke plads til flere

Woaw
Du ved det, du ved det
Du ved det
Ligger som man re'er
Din seng har ikke plads til flere
Woaw

Мы двое - прошлое

Эй, я никогда не встречала никого подобного тебе
Никогда мои ноги так быстро не подкашивались
Ты говорил правильные вещи, да
И ты делал это самым милым образом
Но я видела тебя насквозь
Теперь ты пожинаешь то, что посеял

Теперь я вижу в твоей улыбке то, что упустила
Ты сам застелил все постели, в которых спишь
Так что этот поднятый палец - не просто так
Теперь я слышу в твоем голосе то, что пропустила
Ты проиграл в игре, в которую тебя пустили
Так что этот поднятый палец
Не просто так

Мне было на тебя плевать
Поэтому я тебе не дала
Теперь ты знаешь, почему ты
Сейчас совсем один
Ты был со всем городом
И ты целуешь свою мать теми же губами
И это все, на что ты способен?
Мы двое - теперь прошлое (мы прошлое, прошлое)

Эй, ты хорошо играл
Только жаль тебя, что у тебя не хватило фишек
Ты писал правильные вещи, да
Но только не то имя
Теперь я сделала скриншот
И отметила весь Копенгаген

Теперь я вижу в твоей улыбке то, что упустила
Ты сам застелил все постели, в которых спишь
Так что этот поднятый палец
Не просто так

Мне было на тебя плевать
Поэтому я тебе не дала
Ты знаешь, почему ты
Сейчас совсем один
Ты был со всем городом
И ты целуешь свою мать теми же губами
И это все, на что ты способен?
Мы двое - теперь прошлое (мы двое - прошлое, прошлое)

Ты, должно быть, чувствуешь себя глупо
Мне кажется, ты онемел
Все, что делаешь, возвращается, и это происходит сейчас
Что посеешь, то и пожнешь
В твоей постели нет места больше никому
Надеюсь, все, что ты получил прошлой ночью, придало тебе уверенности в себе
Потому что я не буду следующей
В твоем списке
Какая же я была глупая, что не видела этого
Когда все вокруг знают об этом
Ты обманул меня вчера
Но не сможешь обмануть меня завтра
Так что я не буду следующей в списке, и

Мне было на тебя плевать
Поэтому я тебе не дала
Так что ты знаешь, почему ты
Сейчас совсем один
Ты был со всем городом
И ты целуешь свою мать теми же губами
И это все, на что ты способен?
Мы двое - теперь прошлое

Мы двое - теперь прошлое
Ты знаешь это, ты знаешь это
Ты знаешь это
Что посеешь, то и пожнешь
В твоей постели нет места больше никому

Вау
Ты знаешь это, ты знаешь это
Ты знаешь это
Что посеешь, то и пожнешь
В твоей постели нет места больше никому
Вау